Τo Be—Named: Οι πράξεις ονοματοδοσίας δεν είναι απλώς περιγραφικές ή αναπαραστατικές – έχουν δημιουργική ισχύ και συμμετέχουν ενεργά στη διαμόρφωση των κόσμων μας.

Ως διεθνής έκθεση πολλαπλών τοποθεσιών, η To Be—Named διερευνά τους τρόπους με τους οποίους τα ονόματα δημιουργούνται και χρησιμοποιούνται για να διαμορφώσουν, να αναδιαμορφώσουν και ορισμένες φορές να παραμορφώσουν τους κόσμους και τις ταυτότητές μας. Οι καλλιτέχνες που εκθέτουν αντιμετωπίζουν και περιπλέκουν τις πρακτικές ονοματοδοσίας, αποκαλύπτοντας πώς τα ονόματα αποικιοποιούν και απο-αποικιοποιούν, καθώς και πώς οι προσωπικές εμπειρίες διασταυρώνονται με συλλογικές εμπειρίες για να δημιουργήσουν τις πολιτικές, πολιτισμικές και οικολογικές μας πραγματικότητες.

Κάθε εκδοχή της έκθεσης (Γερμανία, Ηνωμένες Πολιτείες, Ελλάδα, Κιργιστάν, Μεξικό, Παλαιστίνη, Δημοκρατία των Σαχά) σχεδιάζεται γύρω από μια βασική σειρά ψηφιακών έργων τέχνης τα οποία τοποθετούνται σε συνομιλία με τοπικούς καλλιτέχνες και έργα τέχνης.

Η ποικιλομορφία των προοπτικών που προκύπτει ταυτόχρονα προβληματίζει και παρέχει ουσιαστική γνώση για το πώς η πολιτική της ονοματοδοσίας διαδραματίζεται σε διαφορετικά πλαίσια —όχι μόνο ως θεωρητικές έννοιες— αλλά ως βιωμένες εμπειρίες.

Η εκδοχή της To Be—Named στην Αθήνα επιλέγει να ενσωματώσει όλες τις αρχικές επιλογές ψηφιακών έργων που ταξιδεύουν και επαναπλαισιώνονται, για να τις φέρει σε διάλογο με τοπικούς καλλιτέχνες που αναπτύσσουν εικαστικά έργα σε κοινές θεματικές. Έτσι μεταξύ άλλων αναφέρονται σε πολιτικές ονοματοδοσίας που σχετίζονται με μετακινήσεις ατόμων ή πληθυσμών με διαφορετικούς όρους μετανάστευσης, οικογενειακές ιεραρχίες και παραδόσεις, δεσμούς με τη γη και εκδοχές της ιστορίας (μνήμης).

Στην έκθεση “Το Be Named” συμμετέχουν:

  • Alexandra Apsokardou / Αλεξάνδρα Αψωκάρδου
  • Alexandros Magd Asaad
  • Etem Fazli
  • Jeanno Gaussi**
  • Katerina Korre / Κατερίνα Κορρέ
  • Jenny Irene Miller*
  • Eliana Otta
  • Chistina Rosi / Χριστίνα Ρώση
  • Luz María Sánchez*
  • Katerina Skordou / Κατερίνα Σκόρδου
  • Bently Spang*
  • Maritina Tselepi / Μαριτίνα Τσελέπη
  • Keith S. Wilson*
  • Elizabeth Withstandley*
  • Saya Woolfalk*
  • zhaoyuefan*

*Core traveling artworks curated by Krista Caballero, Christian Ayne Crouch, Gwyneira Isaac, Marta Ostajewska, and Bently Spang
** To be named Berlin curated by Dorothea Schöne

Curated by / Επιμέλεια: Φωτεινή Γουσέτη

Το πρότζεκτ To Be Named στην Αθήνα υλοποιήθηκε στα πλαίσια του Studio 11 asfa στην Ανωτάτη Σχολή Καλών Τεχνών.