Μέγας Αλέξανδρος
Οι πρώτες πηγές
Τα αποσπάσματα των αρχαίων ιστορικών

Εισαγωγή, κείμενα, μετάφραση, σχόλια: Ήρκος – Στάντης Ρ. Αποστολίδης

Κρατικό Βραβείο Μετάφρασης 2016

Βραβείο Ακαδημίας Αθηνών

Οι πηγές της Ιστορίας του Μεγάλου Αλεξάνδρου, συγκεντρωμένες για πρώτη φορά στην ελληνική βιβλιογραφία, με παράλληλη μετάφραση και φιλολογικό σχολιασμό. Τα αποσπάσματα των χαμένων έργων 42 ιστορικών, που έγραψαν αποκλειστικά για τη μορφή του Μακεδόνα στρατηλάτη – είτε σύγχρονοί του και συμμέτοχοι της ασιατικής εκστρατείας, είτε μεταγενέστεροι (ως τα ρωμαϊκά χρόνια), των οποίων τα κείμενα συγκρότησαν τη βάση των γνωστών βιογραφιών του Μεγάλου Αλεξάνδρου, απ’ τον Αρριανό, τον Πλούταρχο, το Διόδωρο κ.ά.