Ο Richard Gadd έφερε για πρώτη φορά την ιστορία του στην σκηνή του Fringe, στο Εδιμβούργο, το 2019 και σχεδόν αμέσως τα εισιτήρια εξαντλήθηκαν. Ο Gadd στήνει μια εξομολόγηση όπου αναγνωρίζει ότι έκανε κι εκείνος λάθος επιλογές: φλέρταρε τη γυναίκα που θα γινόταν η εμμονή του, την άφησε να παρασύρει τη φαντασία του, της έστειλε… λάθος μηνύματα. «Δεν ήμουν και κανένας άγιος», είπε σε συνέντευξή του, και αυτό δίνει στην ιστορία μια γοητευτική αλήθεια.
Για να καταλάβετε το μέγεθος: ο Gadd δέχτηκε πάνω από 41.000 emails και 350 ώρες φωνητικών μηνυμάτων σε τρία χρόνια, διαταράχθηκε η ψυχική του υγεία, επηρεάστηκε η δουλειά του, η σχέση του, η οικογένεια του. Παρ’ όλα αυτά, όταν πήγε στην αστυνομία, του είπαν ότι χωρίς ξεκάθαρη απειλή δεν μπορούν να κάνουν τίποτα — και ο ίδιος χαρακτήρισε αυτόν τον νόμο «ηλίθιο». Κι έτσι καθόταν και άκουγε τα μηνύματα με την ελπίδα να βρει μια φράση που θα περνούσε το όριο της νομιμότητας.
Το έργο δεν μένει μόνο στην ιστορία της παρενόχλησης. Ο Gadd μιλά για την δική του σεξουαλική κακοποίηση από έναν τηλεοπτικό παραγωγό και το πώς αυτό του άφησε ντροπή και εσωτερικευμένο φόβο. Αυτή η ειλικρίνεια είναι που κάνει το “Baby Reindeer” να ξεχωρίζει και στη μεταφορά του στο Netflix: δείχνει πόσο εύκολο είναι να μην πάρεις στα σοβαρά την παρενόχληση, ανεξαρτήτως του φύλλου του θύτη ή του θύματος. Στην συγκεκριμένη περίπτωση όμως το αποτέλεσμα ξεγυμνώνει τα στερεότυπα, δείχνοντας ότι και οι άντρες δυσκολεύονται να αναγνωρίσουν ή να καταγγείλουν την παρενόχληση και ότι το ίδιο το σύστημα τούς στήνει παγίδες.
Πίσω απ’ όλα αυτά κρύβεται ένα ισχυρό κοινωνικό μήνυμα: το έργο προτείνει καλύτερη νομική προστασία για τα θύματα, εκπαίδευση φυσικά της αστυνομίας και ουσιαστική στήριξη σε όσους παλεύουν με ψυχικές ασθένειες και εμμονές. Δεν θέλει να παρουσιάσει τη «Martha» σαν τέρας· ακόμη κι ο Gadd λέει πως χρειάζεται βοήθεια, όχι απλώς τιμωρία. Όλα αυτά τα στοιχεία – η ρευστή ηθική, το μαύρο χιούμορ, η έκκληση για αλλαγή – τα φέρνουμε στη δική μας ελληνική εκδοχή με τον Διονύση Πιφεά στον ρόλο του ήρωα. Στόχος μας είναι το κοινό να γελάσει, αλλά κυρίως, να σκεφτεί, να προβληματιστεί και να αναρωτηθεί. Γιατί η ιστορία αυτού του ανθρώπου γίνεται τελικά ιστορία όλων μας. Η αγαπημένη μου φράση από το κείμενο είναι: “Είναι φοβερό πώς μια εικόνα χωρίς το πλαίσιο της μπορεί να σε επηρεάσει”, και πιστεύω ότι αυτό είναι κάτι που κάλο θα είναι να το σκεφτόμαστε, όταν κρίνουμε τον διπλανό μας.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Πληροφορίες για την παράσταση
Ο Μάκης Παπαδημητρίου σκηνοθετεί το Baby Reindeer (Μικρό Ταρανδάκι), ένα θρίλερ που αποκαλύπτει την κόλαση ενός άνδρα που πέφτει θύμα μιας stalker. O Διονύσης Πιφέας ερμηνεύει τον κεντρικό ήρωα, σε έναν απαιτητικό ρόλο-πρόκληση.
Από τις 20 Οκτωβρίου, κάθε Δευτέρα και Τρίτη, στο Θέατρο Ιλίσια-Βολανάκης.
Η παράσταση είναι κατάλληλη για θεατές άνω των 16 ετών.
Συντελεστές
- Σκηνοθεσία – Μετάφραση: Μάκης Παπαδημητρίου
- Κίνηση – Βοηθός σκηνοθέτη: Σεσίλ Μικρούτσικου
- Σκηνικό – κοστούμια: Άννα Ζούλια
- Φώτα: Ιωάννα Αθανασίου, Τάσος Παλαιορούτας
- Μουσική: Σταύρος Γασπαράτος
- Με τον Διονύση Πιφέα
Photo Credit: Δομνίκη Μητροπούλου
