Από το Σικάγο της δεκαετίας του ‘20 μέχρι την Ιταλία της δεκαετίας του ’80, οι εκδόσεις ΜΕΤΑΙΧΜΙΟ φρόντισαν να μας κρατήσουν συντροφιά το Καλοκαίρι, αλλά και να πλαισιώσουν τα υπόλοιπα έργα της παγκόσμιας λογοτεχνίας που βρίσκονται στη βιβλιοθήκη μας.

Τι δεν πρέπει να χάσετε

Το «Σικάγο» του David Mamet, «4 3 2 1» του Paul Auster, «Να με φωνάζεις με τ’ όνομά σου» του André Aciman και «Η μοναδική ιστορία» του Julian Barnes έρχονται για να μας χαρίσουν μια ιδιαίτερη αναγνωστική εµπειρία.

Πίσω, στο Σικάγο της δεκαετίας του 1920, με τον David Mamet

Μετάφραση: Νίκος Μάντης
ISBN: 978-618-03-1316-1
Σελίδες: 360

Στο «Σικάγο» της ποτοαπαγόρευσης, με την πένα του θρυλικού David Mamet, γευόμαστε λίγη από την ατµόσφαιρα, τον ρυθµό, τους µοναδικούς χαρακτήρες, που συνθέτουν ένα εκρηκτικό νουάρ που διαβάζεται απνευστί.

Ο σεναριογράφος της ταινίας «Οι αδιάφθοροι» και τιµηµένος µε το βραβείο Πούλιτζερ για το θεατρικό του έργο «Οικόπεδα µε θέα», μας αφηγείται με έναν εξαιρετικό τρόπο την ιστορία του Μάικ Χοτζ, δηµοσιογράφου και βετεράνου του Α΄ Παγκόσµιου Πολέµου, που είναι ερωτευµένος µε την Άννι Γουόλς. Όµως κρατάνε τη σχέση τους κρυφή από τον πατέρα της. Η πόλη γύρω τους πάλλεται, κλαµπ, συµµορίες, παρανοµίες. Τη σχετική ηρεµία ταράζουν δύο απανωτές δολοφονίες των Ουάις και Τεϊτελµπάουµ που έκαναν κουµάντο στο κλαµπ Λα Μεζόν Μονµάρτρ, ιδιοκτησίας στην πραγµατικότητα του Ο’ Μπάνιον και της συµµορίας του – στον αντίποδα της συµµορίας του Αλ Καπόνε. Ο Μάικ όµως σύντοµα βρίσκεται αντιµέτωπος µε το δικό του µαρτύριο: Κάποιος µπαίνει στο σπίτι του και δολοφονεί την Άννι µπροστά στα µάτια του…

4 3 2 1 του Paul Auster

Μετάφραση: Μαρία Ξυλούρη
ISBN: 978-618-03-1263-8
Σελίδες: 1224

«Το καλύτερο μυθιστόρημα του Auster… Ένα μεταμοντέρνο έπος που είναι τόσο εθιστικό όσο ένα μακροσκελές σίριαλ» έγραψαν οι Financial Times, χωρίς να αφήνουν αμφιβολίες πως το περιεχόμενο του «4 3 2 1», θα μας ρουφήξει στις σελίδες του, θα μας ταξιδέψει πίσω στο 1947.

Στις 3 Μαρτίου 1947 γεννιέται ο Άρτσιμπαλντ Ισαάκ Φέργκιουσον, το μοναδικό παιδί της Ρόουζ και του Στάνλεϊ Φέργκιουσον. Από αυτή την αφετηρία ξεκινούν τέσσερα παράλληλα μονοπάτια ζωής: Τέσσερις Φέργκιουσον που θα ζήσουν τέσσερις εντελώς διαφορετικές ζωές. Η τύχη των οικογενειών τους αποκλίνει. Οι έρωτες, οι φιλίες και τα πάθη τους είναι αντίθετα. Ωστόσο κάθε εκδοχή της ιστορίας του Φέργκιουσον διατρέχει το κατακερματισμένο πεδίο της Αμερικής των μέσων του 20ού αιώνα σε ένα μεγαλόπνοο μυθιστόρημα για το δικαίωμα στην ύπαρξη και τις ατελείωτες εκδοχές της, για την αγάπη και την πληρότητα της ζωής.

Να με φωνάζεις με τ’ όνομά σου του André Aciman

Μετάφραση: Νίκος Α. Μάντης
ISBN: 978-618-03-1224-9
Σελίδες.: 328

Το μπεστ σέλερ των New York Times, USA Today, Los Angeles Times και το βιβλίο της χρονιάς σύµφωνα µε το Publishers Weekly και τη Washington Post, είναι στην πραγματικότητα ένα απίστευτο βιβλίο, μία τολμηρή πρόζα που έρχεται να απενοχοποιήσει την αγάπη με έναν ιδιαίτερα συγκινητικό τρόπο.

Το «Να με φωνάζεις με τ’ όνομά σου» περιγράφει τη παράφορο ειδύλλιο του 17χρονου Έλιο, με τον νεαρό ερευνητή Όλιβερ, με φόντο την Ιταλία της δεκαετίας του ’80. Απροετοίµαστοι για τις συνέπειες της αµοιβαίας τους έλξης, οι ατέλειωτες καλοκαιρινές µέρες τούς παρασύρουν σε εναλλασσόµενα ρεύµατα εµµονής, σαγήνης και πόθου. Αψηφώντας τους κινδύνους, οι δυο τους συγκλίνουν προς κάτι που φοβούνται ότι δεν θα ξαναβρούν ποτέ: Την απόλυτη σύνδεση µε έναν άλλο άνθρωπο.

Αξίζει να σημειωθεί πως στο βιβλίο βασίστηκε η οµότιτλη ταινία µε πρωταγωνιστές τους Armie Hammer και Timothée Chalamet που απέσπασε την περσινή χρονιά Όσκαρ διασκευασµένου σεναρίου.

Η μοναδική ιστορία του Julian Barnes είναι πιο μοναδική από όσο πιστεύεις

Μετάφραση: Κατερίνα Σχινά
ISBN: 978-618-03-1391-8
Σελίδες: 312

«Ο Barnes στο συγγραφικό του απόγειο» σύμφωνα με τους Times, ενώ ο Observer αναφέρει: «Ένα τρυφερό μυθιστόρημα που σου ραγίζει την καρδιά». Στην ουσία των σελίδων, ο πρώτος έρωτας έχει συνέπειες που κρατούν μια ολόκληρη ζωή, όμως ο Πολ, στα δεκαεννιά του χρόνια, δεν μπορεί να το γνωρίζει. Σε αυτήν την ηλικία, νιώθει περήφανος που η σχέση του καταπατά τις κοινωνικές συμβάσεις και αναστατώνει τα ήθη της μικρής του πόλης. Μεγαλώνοντας, ωστόσο, οι απαιτήσεις αυτού του έρωτα γίνονται πολύ μεγαλύτερες και βαρύτερες απ’ όσο θα μπορούσε να προβλέψει…

«Η μοναδική ιστορία» είναι ένα τρυφερό, ενορατικό, στοχαστικό, βαθιά συγκινητικό μυθιστόρημα, γραμμένο με τη μοναδική ευαισθησία ενός από τους σημαντικότερους χαρτογράφους της ανθρώπινης καρδιάς.

Και το ερώτημα παραμένει επίκαιρο: «Θα προτιμούσες να αγαπάς πολύ και να υποφέρεις πολύ ή να αγαπάς λίγο και να υποφέρεις λίγο; Νομίζω πως αυτό είναι, τελικά, το μόνο ουσιαστικό ερώτημα».