Η Ανν Κάρσον τιμήθηκε με το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2026

Η καναδή συγγραφέας και ποιήτρια Αν Κάρσον (Anne Carson) τιμάται με το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2026 «για το τολμηρό και ευρηματικό της έργο το οποίο μέσα από έναν παιχνιδιάρικο διάλογο με την κλασική παράδοση έχει δημιουργήσει νέες φόρμες για την σύγχρονη λογοτεχνία», δηλώνει στην ανακοίνωσή της η γραμματέας της Σουηδικής Ακαδημίας Ινγκριντ Κάρλμπεργκ (Ingrid Carlberg).

Η Ακαδημία είχε τη ευκαιρία να ανακοινώσει αμέσως την είδηση στην καναδή συγγραφέα που βρίσκεται στην Ισλανδία όπου εκείνη την ώρα «άκουγε τον άνεμο».

«Δεν είχαμε πολύ χρόνο για να μιλήσουμε. Αιφνιδιάστηκε, αλλά ήταν ευχαριστημένη. Το κατάλαβα από την φωνή της», είπε η Ινγκριντ Κάρλμπεργκ.

Η Αν Κάρσον είναι γνωστή για το αλησμόνητο έργο της “Nox” που κυκλοφόρησε το 2010 στην μνήμη του αδελφού της Μάικλ που εξαφανίστηκε μυστηριωδώς πριν πεθάνει στην Δανία το 2000, εξηγεί η Ακαδημία. Το έργο ξεδιπλώνεται σαν ακορντεόν, σαν μία ενιαία σελίδα μήκους πολλών μέτρων.

Γεννημένη στο Τορόντο στις 21 Ιουνίου 1950, η Αν Κάρσον μυήθηκε στα ελληνικά από έναν καθηγητή της των λατινικών που της διδάσκει την αρχαία ελληνική γλώσσα κατά την διάρκεια του διαλείμματος για το μεσημεριανό γεύμα στο λύκειο. Αυτό την οδήγησε στην παθιασμένη ενασχόλησή της με την κλασική και ελληνική λογοτεχνία, επιρροές που εξακολουθούν να χαρακτηρίζουν το έργο της. Αργότερα, θα εγκαταλείψει δύο φορές το πανεπιστήμιο για να πάρει τελικά το διδακτορικό της στα κλασικά γράμματα από το Πανεπιστήμιο του Τορόντο.

Η εκδοτική της καριέρα ξεκίνησε με το βιβλίο της «Έρως ο Γλυκόπικρος: Ένα Δοκίμιο» (1986) , το οποίο καθιέρωσε επίσης το στυλ της Κάρσον να διαμορφώνει τα γραπτά της με βάση την κλασική ελληνική λογοτεχνία. Έργα όπως το «Γυαλί, Ειρωνεία και Θεός» (1992), το «Πλέινγουοτερ: Δοκίμια και Ποίηση» (1995) και το «Άνδρες στις Ώρες Λειτουργίας» (2001) έχουν συμβάλει στη στερέωση της φήμης της, μεταξύ των σύγχρονων ποιητών. Αλλά ίσως τα πιο ευρέως αποδεκτά παραδείγματα της ιδιαίτερης ειδικότητάς της είναι τα μυθιστορήματα σε στίχους όπως τα «Αυτοβιογραφία του κόκκινου, μυθιστόρημα σε στίχους» (1998) και «Η Ομορφιά του Συζύγου: μυθοπλαστικό δοκίμιο σε 29 τάνγκο» (2001).

Έχει ασχοληθεί, εκτός από την ποίηση, με το έμμετρο μυθιστόρημα, το λιμπρέτο, τη φιλολογική κριτική και τη δοκιμιογραφία. Επίσης είναι διαπρεπής μεταφράστρια της αρχαιοελληνικής γραμματείας (έχει δημοσιεύσει μεταφράσεις από δέκα αρχαίες ελληνικές τραγωδίες).

ΦΩΤΟ: EPA/CHRISTINE OLSSON SWEDEN OUT

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠΕ, Wikipedia