Η έκθεση «Συγνώμη, μιλάω» συγκεντρώνει 35 κορυφαίες ισπανόφωνες δημιουργούς του σύγχρονου αυτοβιογραφικού κόμικ, με κοινό άξονα τη ρήση «το προσωπικό είναι πολιτικό». Μέσα από το βίωμα και την αφήγηση, οι καλλιτέχνιδες αποδεικνύουν ότι ζητήματα όπως ο σεξισμός, η έμφυλη βία και οι κοινωνικές ανισότητες δεν είναι ατομικά, αλλά συστημικά προβλήματα που απαιτούν συλλογική δράση.
Η έκθεση «Συγνώμη, μιλάω» στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας πραγματοποιείται στο πλαίσιο του εορτασμού της Παγκόσμιας Ημέρας της Γυναίκας, αναδεικνύοντας τη γυναικεία φωνή και τη σημασία της αυτοβιογραφικής αφήγησης στην τέχνη των κόμικ ως μέσο κοινωνικής διεκδίκησης.
Τα εγκαίνια της εικαστικής έκθεσης «Συγνώμη, μιλάω» θα γίνουν την Πέμπτη 5 Μαρτίου στις 19:00 στο Ινστιτούτο Θερβάντες της Αθήνας, Σκουφά 31, Κολωνάκι στο κέντρο της Αθήνας. Μετά την εκδήλωση θα ακολουθήσει δεξίωση. Η έκθεση διοργανώνεται από το Ινστιτούτο Θερβάντες και το CentroCentro, ένα πολιτιστικό κόμβο του Δήμου της Μαδρίτης στην Ισπανία, σε συνεργασία με το Comicdom CON Athens, το διεθνές φεστιβάλ που είναι αποκλειστικά αφιερωμένο στα comics και την κουλτούρα τους.
Παράλληλα με την κεντρική έκθεση, θα λειτουργήσει στη Βιβλιοθήκη «Juan Carlos Onetti» μια συμπληρωματική βιβλιογραφική έκθεση. Σε αυτήν θα παρουσιαστούν εκδόσεις και δημοσιεύσεις των ίδιων των δημιουργών που συμμετέχουν, δίνοντας στο κοινό την ευκαιρία να γνωρίσει σε βάθος το έργο τους.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Με διαφορετικές στυλιστικές προσεγγίσεις, τα έργα θίγουν κρίσιμα θέματα: από τα ΛΟΑΤΚΙ δικαιώματα και την ψυχική υγεία, μέχρι τη μετανάστευση, τις ταξικές συγκρούσεις και το ιστορικό τραύμα. Πρόκειται για ένα ρεαλιστικό πανόραμα που μετατρέπει την προσωπική μαρτυρία σε όχημα για κοινωνική αλλαγή, προσκαλώντας το κοινό να ανακαλύψει τη δύναμη της γυναικείας φωνής στην τέχνη του κόμικ.
Η έκθεση περιλαμβάνει τα έργα 35 ισπανόφωνων γυναικών καλλιτεχνών από τη Γερμανία, την Αργεντινή, τη Χιλή, το Εκουαδόρ, την Ισπανία, τη Γαλλία, το Μεξικό και το Περού. Η Αθήνα είναι ο τελευταίος διεθνής σταθμός της έκθεσης που νωρίτερα παρουσιάστηκε στο Λονδίνο, το Παρίσι, τις Βρυξέλλες και την Ουτρέχτη.
Συγνώμη, μιλάω. Αυτοβιογραφικό κόμικ από γυναίκες στην ισπανική γλώσσα.
- Τι είναι το «Συγνώμη, μιλάω»;
Πρόκειται για μία έκθεση αφιερωμένη στο αυτοβιογραφικό κόμικ από γυναίκες δημιουργούς στην ισπανική γλώσσα. Με αφετηρία το έργο 35 δημιουργών, η έκθεση στοχεύει στο να προσφέρει μία πανοραμική εικόνα με μία πληθώρα από στυλ, τόπους προέλευσης και σταδιοδρομίες (ορισμένες πιο εδραιωμένες και άλλες πιο νέες).
- Τι είναι το αυτοβιογραφικό κόμικ;
Η αυτοβιογραφία είναι ένα είδος εντός του κόμικ. Έχει μακρά παράδοση που μπορούμε να ανατρέξουμε, στις περιπτώσεις που έχουν μελετηθεί περισσότερο, στη δεκαετία του 1970. Σήμερα είναι ιδιαίτερα δημοφιλές, τόσο μεταξύ αναγνωστών όσο και καλλιτεχνών. Στο αυτοβιογραφικό κόμικ, οι δημιουργοί αφηγούνται σε πρώτο πρόσωπο πτυχές της ζωής τους, τις συνθήκες υπό τις οποίες ζουν και τα ενδιαφέροντά τους. Υπάρχουν διάφορα είδη αυτοβιογραφικού κόμικ. Μπορεί να εμφανίζεται σε μορφή μυθοπλασίας, να είναι εν μέρει αυτοβιογραφικό, να διατυπώνεται ως προσωπικό ή δημοσιογραφικό δοκίμιο ή και μαρτυρία.
Η έκθεση διεκδικεί τη γλώσσα του κόμικ ως καλλιτεχνικό μέσο επικοινωνίας, ιδιαίτερα αποτελεσματικό όσον αφορά την προώθηση της ενσυναίσθησης. Συνδυάζοντας κείμενο και σχέδιο, οι οπτικές αφηγήσεις έχουν δείξει πως μπορούν να προωθήσουν μια βαθύτερη κατανόηση της πληροφορίας που προβάλλεται.
Κεντρική εικόνα θέματος: Powerpaola. La adolescencia
