Είμαστε στο Κύτταρο. Είχαμε πρωτοσυναντηθεί εδώ, τον Δεκέμβρη του 1972 και βέβαια σε μιαν άλλη ηλικία. Σ’ αυτές τις περιπτώσεις, ξέρετε, υπάρχει πάντα ο κίνδυνος το πράγμα να μοιάζει λίγο μνημόσυνο, εκτός αν βρούμε την σημασία που είχε κάποτε εκείνο, στο τώρα. Τότε δεν είναι μνημόσυνο, είναι γιορτή.
Δεν ήρθαμε στο Κύτταρο, αγαπητοί φίλοι, από νοσταλγία. Ήρθαμε για να ζήσουμε και να υπογραμμίσουμε το κοινό αίσθημα εκείνης της εποχής, που σήμερα μας λείπει φριχτά.
ΜΗΝ ΧΑΣΕΙΣ!
Αυτό ζητούν από μας τα τραγούδια του «Σήκω ψυχή μου δώσε ρεύμα…»: Το κοινό αίσθημα, όχι πια ως κέφι μιας παρέας, αλλά σαν επείγουσα ανάγκη για επιβίωση, τόσο δική μας όσο και του τόπου μας.
Γιορτή για πάντα παίδες! Ζωή για πάντα!
Και καλή ακρόαση.
Διονύσης Σαββόπουλος
Ο Διονύσης Σαββόπουλος και η Ελένη Βιτάλη συναντήθηκαν τον Δεκέμβριο του 2015 στη σκηνή του Κυττάρου για την παράσταση «Σήκω ψυχή μου δώσε ρεύμα…» που γνώρισε τεράστια επιτυχία.
Η παράσταση που ηχογραφήθηκε και βιντεοσκοπήθηκε, αποτελεί ένα «θέατρο τραγουδιών» που εμπνεύστηκε ο Διονύσης Σαββόπουλος με συνοδοιπόρο επί σκηνής την σπουδαία λαϊκή μας τραγουδίστρια, Ελένη Βιτάλη. Μια παράσταση που ένωσε τους δυο μεγάλους καλλιτέχνες, τους μουσικούς και το κοινό, θυμίζοντας τις αξίες και όσα μας δένουν, με την πάντοτε επίκαιρη τραγουδοποιία του Σαββόπουλου, αλλά και την αναφορά στο ηλεκτρικό, το παραδοσιακό και το λαϊκό ελληνικό τραγούδι.
Η παράσταση σταθμός «Σήκω ψυχή μου δώσε ρεύμα…» κυκλοφορεί σε διπλό CD και σε deluxe έκδοση 2CD & 2DVD από τη FeelgoodRecords.
H ηχογράφηση πραγματοποιήθηκε την Τετάρτη 23 Μαρτίου και την Τετάρτη 30 Μαρτίου 2016 στο Κύτταρο Live. Η επεξεργασία του ηχογραφήματος στο studioSubway αφορά στη στοιχειώδη διαδικασία για την αποτύπωση του σε cd. Οι ερμηνείες του Διονύση Σαββόπουλου και της Ελένης Βιτάλη, καθώς και οι εκτελέσεις των μουσικών, δεν επαναλήφθηκαν στο στούντιο.
Διεύθυνση παραγωγής Νίκος Γ. Μακράκης
Ενορχήστρωση Διονύσης Σαββόπουλος και οι μουσικοί
Παίζουν οι Γιώτης Κιουρτσόγλου: μπάσο / Δημήτρης Λbάππας: κιθάρες, μπουζούκι /Στάθης Άννινος: πλήκτρα / Βασίλης Ποδαράς: ντραμς / Θοδωρής Σούκερας: τρομπόνι /Δημήτρης Αγάθος: τρομπέτα / Νατάσα Παυλάτου: κρουστά
Ηχοληψία Γιάννης Τούντας, Μιχάλης Αλεξάκης, Νίκος Ξύδης
Φώτα Περικλής Μαθιέλης, Φίλιππος Τρέπας
Επεξεργασία ηχογραφήματος Γιάννης Τούντας, Βαγγέλης Σαπουνάς, Subwaystudio
Επιμέλεια-σκηνοθεσία DVDΠερικλής Μαθιέλης
Συντονισμός Ελένη Καλέση
Επιμέλεια Artwork για τη FeelgoodRecords Ελένη Σακαλή
Φωτογραφία Ελένης Βιτάλη στο εξώφυλλο: Γιώργος Καπλανίδης / Φωτογραφίες από τη σκηνή της Λευκωσίας Κύπρου: Ανδρέας Δρουσιώτης / Φωτογραφίες από το ΚΥΤΤΑΡΟ: Χρήστος Διαμαντής
Ευχαριστούμε ιδιαίτερα τους Δημήτρη και Γιάννη Γιακουμέλο
Επίσης τους
Βίκυ Παπουτσάκη, Μάνο Τρανταλίδη, Τέλη Κουτσούκο, Δημήτρη Βραχνό, Ξενοφώντα Ραράκο, Βασίλη Στάη, Γιώργο Καλαντζή, Αντώνη Σταβέρη καθώς και όλο το προσωπικό του ΚΥΤΤΑΡΟΥ
Α’ ΜΕΡΟΣ
1) Παράβαση (2.03) – Όλοι
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΑΧΑΡΝΗΣ (1977)
2) Σάλα Σάλα (1.44) – Ελένη Βιτάλη
(Παραδοσιακό)
3) Θαλασσογραφία (3.52) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΟ ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΤΟΥ ΤΡΕΛΛΟΥ (1969)
4) Μπάλλος (15.27) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΜΠΑΛΛΟΣ (1971)
5) Η Παράγκα (2.25) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
10 ΧΡΟΝΙΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ (1975)
6) Τσάμικο (2.47) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΡΑΠΕΖΑΚΙΑ ΕΞΩ (1983)
7) Λαϊκός Τραγουδιστής (3.21) – Ελένη Βιτάλη & Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
HAPPY DAY (1976)
8) Μυστικό Τοπίο (3.21) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΡΑΠΕΖΑΚΙΑ ΕΞΩ (1983)
9) Φιλημένη μες τους Κινηματογράφους (3.25) – Ελένη Βιτάλη & Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΜΗ ΠΕΤΑΞΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ! (1994)
10) Το Χειμώνα Ετούτο (3.02) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΡΑΠΕΖΑΚΙΑ ΕΞΩ (1983)
11) Πεθαίνω για Σένα (0.40) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Λαυρέντης Μαχαιρίτσας – Στίχοι: Ελένη Ράντου, Γιάννης Μαύρος ΠΕΘΑΙΝΩ ΓΙΑ ΣΕΝΑ (2009)
12) Ξαφνικός Έρωτας (2.45) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Σταμάτης Σπανουδάκης
ΞΑΦΝΙΚΟΣ ΕΡΩΤΑΣ (1984)
13) Μια Ζωή μέσα στους Δρόμους (1.32) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Τάκης Σούκας – Στίχοι: Βασίλης Παπαδόπουλος
Η ΑΓΑΠΗ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΘΕΜΑ (1985)
14) Ίσως Φταίνε τα Φεγγάρια (0.50) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Νότης Μαυρουδής – Στίχοι: Τάσος Σαμαρτζής
ΙΣΩΣ ΦΤΑΙΝΕ ΤΑ ΦΕΓΓΑΡΙΑ (1990)
15) Μακριά μου να Φύγεις (3.46) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Πάνος Γαβαλάς – Τάσος Κουλούρης
Στίχοι: Κώστας Βίρβος – Πάνος Γαβαλάς
Πάνος Γαβαλάς published by Seed Point music publishing
ΕΝΑΣ ΡΕΜΠΕΤΗΣ (1974)
16) Ταχεία (3.44) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Τάκης Σούκας – Στίχοι: Νίκος Μπακογιάννης
ΤΑ ΛΑΙΚΑ ΤΗΣ ΕΛΕΝΗΣ (1988)
17) Καίγομαι Καίγομαι (5.48) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος – Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Σταύρος Ξαρχάκος published by Seed Point music publishing
Νίκος Γκάτσος published by Seed Point music publishing
ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ (1983)
18) Καραμπιμπερίμ (1.40) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Σπύρος Περιστέρης – Στίχοι: Μίνως Μάτσας
19) Γλέντα τη Ζωή (Τι τα θέλεις τα λεφτά) (3.30) – Ελένη Βιτάλη & Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Γιάννης Παπαϊωάννου – Στίχοι: Βασίλης Παπαδόπουλος
Β’ ΜΕΡΟΣ
1) Ζωναράδικος (5.20) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Παραδοσιακό (διασκευή) και με στίχους του Διονύση Σαββόπουλου
2) Το Τραγούδι των Γύφτων (Μπαλαμός) (3.20) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Τσακνής
ΦΩΤΑ ΠΑΡΑΚΑΛΩ (1990)
3) Σου Μιλώ και Κοκκινίζεις (4.17) – Ελένη Βιτάλη & Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
Ο ΧΡΟΝΟΠΟΙΟΣ (1999)
4) Νιώσε Με (3.09) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Πέτρος Βαγιόπουλος – Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
ΠΟΤΕ ΒΟΥΔΑΣ ΠΟΤΕ ΚΟΥΔΑΣ (1986)
5) Η Συννεφούλα (3.43) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
Single (1965)
6) Τρελή κι Αδέσποτη (2.45) – Ελένη Βιτάλη & Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Νίκος Ξυδάκης – Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΓΥΦΤΙΑΣ (1978)
7) Βρέχει στην Εθνική Οδό (1.36) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Νίκος Ξυδάκης – Στίχοι: Μανώλης Ρασούλης
Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΓΥΦΤΙΑΣ (1978)
8) Έρωτά μου αγιάτρευτε (2.25) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Τάκης Σούκας – Στίχοι: Ηρακλής Παπασιδερής
ΕΡΩΤΑ ΜΟΥ ΑΓΙΑΤΡΕΥΤΕ (1980)
9) Ξενάκι Είμαι και θα ‘ρθω (1.37) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Σταύρος Κουγιουμτζής
Σταύρος Κουγιουμτζής published by Seed Point music publishing
ΟΤΑΝ ΑΝΘΙΖΟΥΝ ΠΑΣΧΑΛΙΕΣ (1971)
10) Αερικό (3.12) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Θανάσης Παπακωνσταντίνου
ΛΑΦΥΡΑ (1998)
11) Ακρογιαλιές Δειλινά (Μπορεί να το ‘χουν πλανέψει) (2.14) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Βασίλης Τσιτσάνης published by Seed Point music publishing
12) Τι σε Μέλει Εσένα κι αν Γυρνώ (1.24) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Βασίλης Τσιτσάνης
Βασίλης Τσιτσάνης published by Seed Point music publishing
13) Το Ρεφραίν σ ’Αγαπώ (2.50) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΜΗΝ ΠΕΤΑΞΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ (1994)
14) Ας Ερχόσουν για Λίγο (2.48) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Μιχάλης Σουγιούλ – Στίχοι: Μίμης Τραϊφόρος
15) Ζεϊμπέκικο (5.00) – Ελένη Βιτάλη & Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΟ ΒΡΩΜΙΚΟ ΨΩΜΙ (1972)
16) Το Δίχτυ (4.20)– Ελένη Βιτάλη & Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική: Σταύρος Ξαρχάκος – Στίχοι: Νίκος Γκάτσος
Σταύρος Ξαρχάκος published by Seed Point music publishing
Νίκος Γκάτσος published by Seed Point music publishing
ΡΕΜΠΕΤΙΚΟ (1983)
17) Σαν τον Καραγκιόζη (2.54) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΔΕΚΑ ΧΡΟΝΙΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ (1975)
18) Ας Κρατήσουν οι Χοροί (3.21) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΡΑΠΕΖΑΚΙΑ ΕΞΩ (1983)
19) Το Σώσε (2.46) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική: Steve Winwood & Davis Spencer & Muff Winwood
Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ (1997)
20) Τα Κορίτσια που Πηγαίνουν Δυο Δυο (3.30) – Διονύσης Σαββόπουλος
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΦΟΡΤΗΓΟ (1966)
21) Χειμωνιάτικο Πρωί (6.05) – Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Ελένη Βιτάλη
ΤΟ ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΜΠΑΛΚΟΝΙ (1989)
22) Ωδή στον Γεώργιο Καραϊσκάκη (4.58) – Διονύσης Σαββόπουλος & Ελένη Βιτάλη
Μουσική – Στίχοι: Διονύσης Σαββόπουλος
ΤΟ ΠΕΡΙΒΟΛΙ ΤΟΥ ΤΡΕΛΛΟΥ (1969)
