Μια αφήγηση για το δράμα ενός έκπτωτου Δούκα του Μιλάνου και της ανήλικης κόρης του, εξόριστων ναυαγών σε ένα σχεδόν έρημο νησί της Μεσογείου τετρακόσια χρόνια πριν, μια ιστορία λευκής μαγείας, εκδίκησης και συμφιλίωσης που είναι ταυτόχρονα ένας ηχηρός ύμνος στη μαγεία, την ελευθερία και τη δύναμη της θεατρικής ψευδαίσθησης.

Πόσες σκηνές χωράει αυτό το νησί; Πόσοι σκηνικοί κόσμοι το κατοικούν; Πόσα σύμπαντα; Πόσα θαύματα;

Σε έναν κόσμο θεαματικό, με τη μαγεία να προκαλεί φυσικά φαινόμενα, με τα φαινόμενα να παραπλανούν τα δραματικά πρόσωπα, με τα δραματικά πρόσωπα να λαχταρούν να ελευθερωθούν από τη φυλακή του παρελθόντος, τη μνησικακία, το πάθος για εξουσία, τίποτα δεν είναι αυτονόητο. 

Όλη η παράσταση κινείται σε μια περιοχή παραδοξότητας, απορίας και θάμβους. Τι αποκαλύπτει το τράβηγμα κάθε αυλαίας; Τι κρύβεται από πίσω; Ένα παιχνίδι μεταξύ κλασικού και σύγχρονου, ελαφρότητας και συγκίνησης, αθωότητας και εφιάλτη.

Οχτώ μήνες προετοιμασία
Εκατό σελίδες μιας νέας μετάφρασης
Δεκατρείς ηθοποιοί
Δεκαπέντε συντελεστές
Τριακόσιες είκοσι πέντε ώρες πρόβας
Σαράντα herbarium
Δώδεκα μέτρα βελούδινο ύφασμα σε μπλε ρουαγιάλ
Ογδόντα οχτώ ζωγραφισμένες στο χέρι χάρτινες πεταλούδες

«Η Τρικυμία» του Oυίλλιαμ Σαίξπηρ σε σκηνοθεσία Μάριου Παναγιώτου, στην καινούργια, ειδικά για την παράσταση, μετάφραση του Κ. Αλέξη Αλάτση και με τη σύμπραξη της Νίκης Ψυχογιού στα σκηνικά και τα κοστούμια, της Νάντης Γώγουλου στο σχεδιασμό της κίνησης και της Μαριέττας Παυλάκη στο σχεδιασμό των φωτισμών, ανεβαίνει σε μια παραγωγή υψηλού ρίσκου και κόστους στο Θέατρο Μουσούρη την Δευτέρα 24 Απριλίου 2023 και κάθε Δευτέρα και Τρίτη μέχρι τις 30 Μαΐου 2023.  

ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ

Νέα Μετάφραση – Δραματουργική Επεξεργασία | Κ. Αλέξης Αλάτσης
Σκηνοθεσία | Μάριος Παναγιώτου
Σκηνικά – Κοστούμια | Νίκη Ψυχογιού
Σχεδιασμός Κίνησης | Νάντη Γώγουλου
Σχεδιασμός Φωτισμών | Μαριέττα Παυλάκη
Βοηθός Σκηνοθέτη | Κωνσταντίνα Κάλτσιου
Βοηθός Σκηνογράφου – Ενδυματολόγου | Σοφία Μπαμπανιώτη
Διδασκαλία Φωνής | Ελένη Νταλαχάνη
Φωτογραφίες | Ελίνα Γιουνανλή
Κινηματογράφηση – Trailer |  Γρηγόρης Πανόπουλος – MakeYourOwnFilms
Κομμώσεις | Κωνσταντίνος Κολιούσης
Μακιγιάζ | Ηλέκτρα Κατσιμίχα
Υπεύθυνη επικοινωνίας | Ευαγγελία Σκρομπόλα
Ψηφιακή Επικοινωνία | Flipnewmedia
Οργάνωση – Εκτέλεση Παραγωγής | Urban Theatre

Ερμηνεύουν | Κ. Αλέξης Αλάτσης, Βλαδίμηρος Γιαννακάκος, Μαρία Δαμασιώτη, Κωνσταντίνα Κάλτσιου, Νάντια Κατσούρα, Γιώργος Κισσανδράκης, Σοφία Μαραθάκη, Κλεοπάτρα Μάρκου, Αθηνά Μπαλτά, Νίκος Ντάσης, Νάνσυ Σιδέρη, Ραφαήλ Σιδηρόπουλος, Γιώργος Σύρμας

Διάρκεια: 120′ χωρίς διάλειμμα

«Η Τρικυμία» του Oυίλλιαμ Σαίξπηρ στη νέα μετάφραση του Κ. Αλέξη Αλάτση, που έγινε ειδικά για την παράσταση σε σκηνοθεσία Μάριου Παναγιώτου, θα κυκλοφορήσει από την ΚΑΠΑ Εκδοτική.