Αιώνες οθωμανικής διαδρομής μιας πόλης επιβιώνουν σήμερα μέσα στον σύγχρονο αστικό ιστό. Κτίσματα και στοιχεία, άλλοτε θεατά κι αναγνωρίσιμα ως οθωμανικά, άλλοτε εμβαπτισμένα με χριστιανική φορεσιά, άλλοτε θεατά αλλά δίχως την πατίνα τους, κι άλλα αόρατα.

Με τον συγγραφέα και ερευνητή Γιώργο Λιόλιο αναζητούμε τα ίχνη της οθωμανικής Βέροιας.

Η Βέροια, πόλη των Οθωμανών ποιητών και σημαντικός σταθμός στην διαδρομή από την Ανατολή στη Δύση, σήμερα είναι μια πόλη της ελλαδικής επικρατείας. Οι σύγχρονοι που απερίσκεπτα κατεδάφισαν βυζαντινά και μεταβυζαντινά μνημεία και έναν αρχαίο κόσμο, για να διανοίξουν δρόμους και να κτίσουν άχαρες οικοδομές, ήταν αναμενόμενο ότι το ίδιο θα έκαναν και στα οθωμανικά της κατάλοιπα. Περπατά κανείς σε μια πόλη σύγχρονη, αλλά το βήμα και το βλέμμα σκοντάφτουν συνεχώς σε μια πέτρα, σε ένα πλατύσκαλο, σε έναν μανδρότοιχο, σε κάποιο τζαμί. Άλλοτε αναγνωρίσιμα αλλά συνήθως μεταποιημένα, τα στοιχεία του οθωμανικού παρελθόντος είναι παρόντα κι εξακολουθούν να κάνουν αισθητή την παρουσία τους. Απομένει να έχει κανείς την ελευθερία και την τρυφερότητα να τα κοιτάξει ως προϊόντα πολυπολιτισμικής συνύπαρξης κι ενός παρελθόντος που δανείζει και δανείζεται, που είναι παλίμψηστα μιας μακράς διαδικασίας στο χρόνο.