Κυκλοφορεί από τις Εκδόσεις Πατάκη το βιβλίο του Δανού Τόμπεν Γκούλμπερ με τίτλο «Δοκίμια για την αγάπη«…

… σε μετάφραση του Λύο Καλοβυρνά.

Μια καταιγιστική συμφωνία της αγάπης…Έτος 1500. Κοπεγχάγη. Ένας άντρας πεντακοσίων ετών φτάνει στην πόλη. Είναι κουρασμένος και θέλει να πεθάνει. Εδώ και πολλά χρόνια έχει γυρίσει την πλάτη στην αγάπη, αλλά ξέρει ότι δε θα βρει ησυχία αν δε στραφεί ξανά προς αυτή. Μόνο που δεν είναι πια σίγουρος τι είναι αγάπη. Έτσι συγκεντρώνει ιστορίες, ταξιδεύοντας απ’ άκρη σ’ άκρη της Δανίας και της Ευρώπης, περιπλανώμενος διαμέσου των αιώνων, από την Αναγέννηση μέχρι τη σύγχρονη εποχή… Γύρω του καίγονται μάγισσες, καλόγεροι διώκονται, ένα κοριτσάκι καταλήγει σ’ ένα νησάκι και ουρλιάζει με τόσο ψιλή φωνούλα, που κανείς δεν μπορεί να το ακούσει, ένας άντρας κάθεται σ’ ένα παγκάκι και γράφει μουσική που δε γίνεται να την παίξεις χωρίς να κλάψεις. Χώρες κατακτώνται, σύνορα αλλάζουν, η Ευρώπη ζει τα ξέφρενα νιάτα της, κι ένας ζωγράφος αποπειράται να ζωγραφίσει την ψυχή μιας γυναίκας.  Μια νεαρή και φιλόδοξη ιδιοφυΐα βάζει φωτιά στην Κοπεγχάγη σε μια προσπάθεια να καθορίσει την ταχύτητα διάδοσης της αγάπης, ένας αφελής γιος ιερέα ξαναζεί εκατό χρόνια γερμανικής φιλοσοφίας καθώς αναζητά την ευτυχία, ένας Δανός κατακτά το κέντρο της παγκόσμιας οικονομίας, και ο Αθάνατος, σε πείσμα των προσδοκιών του, ερωτεύεται μια γυναίκα …

Τα «Δοκίμια για την ύπαρξη της αγάπης» είναι ένα μυθιστόρημα μαγικού ρεαλισμού με ευρωπαϊκή ψυχή, ένας ιστός από ιστορίες που διατρέχει αιώνες ολόκληρους στην αναζήτηση μιας απάντησης στο ίδιο πάντα ερώτημα: τι είναι αγάπη;

Τι είναι η αγάπη; Μια δύναμη μεγαλύτερη από τον άνθρωπο, παντού και πουθενά, μια αίσθηση συλλογική, σαν τις δονήσεις του Σύμπαντος. Έχουμε δημιουργήσει έναν παντοδύναμο πολιτισμό, έχουμε πετάξει στα αστέρια, – αλλά ποιος μπόρεσε να δώσει ακριβή απάντηση για τη φύση και το νόημα της αγάπης; Στα «Δοκίμια για την ύπαρξη της αγάπης» ο Γκούλμπερ στήνει ένα γιγάντιο τηλεσκόπιο γύρω από τη φύση και τα όρια της αγάπης.

«Όπως ένας μάγος ζογκλέρ, ο Γκούλμπερ παίζει με τον χρόνο, τους ανθρώπους και τα γεγονότα που συνθέτουν το πεπρωμένο της αγάπης». Carola Wiemers, Kultur Deutschland

«Υπέροχo! Ένα βιβλίο για τον έρωτα και για την αγάπη της λογοτεχνίας, ένα βήμα πριν από το επίπεδο ενός σύγχρονου κλασικού». Frizz Darmstadt

«Όσο προχωρεί το βιβλίο και ο χρόνος, τόσο περισσότερο ο συγγραφέας βρίσκεται στο στοιχείο του: στην πρωτοτυπία και στην εφευρετικότητα…» Kristina Maidt-Zinke, Sueddeutsche Zeitung

«Μια συναρπαστική και συγκινητική μυθιστορία από έναν σπουδαίο νέο συγγραφέα, που ταξιδεύει πεντακόσια χρόνια για να διαλευκάνει το μυστήριο του έρωτα.  Ένα μυθιστόρημα σπάνιας ομορφιάς». Annette Bruggemann, WDR 5, Βuecher

O Tόμπεν Γκούλμπερ γεννήθηκε στο Αμβούργο το 1975 και μεγάλωσε στη Δανία. Είναι ηθοποιός και τα «Δοκίμια για την ύπαρξη της αγάπης» είναι το πρώτο του βιβλίο, το οποίο ήδη μεταφράζεται σε πολλές γλώσσες.