Άχμαντ Αλ Καρμαλάουι – Καλοκαιρινές βροχές: Ένα λογοτεχνικό βιβλίο με μελωδίες του χθες και του σήμερα

Τι συμβαίνει άραγε όταν η παράδοση και ο πολιτισμός έρχονται σε σύγκρουση με τη νέα εποχή;

Στις Καλοκαιρινές βροχές, η μουσική είναι το νήμα που συνδέει το παρελθόν με το παρόν. Οι ήρωες έρχονται αντιμέτωποι με την επίδραση του εκσυγχρονισμού στην κληρονομιά και στις τέχνες. Μάχονται για την προστασία των παραδόσεων και καλούνται να επιλέξουν ανάμεσα στην αναζήτηση της υλικής επιτυχίας και στην ανάγκη για πνευματική ισορροπία.

Ο Αλ Καρμαλάουι γράφει για ένα ευρύ πεδίο μουσικής, από τον σουφισμό μέχρι τη σύγχρονη εποχή της ηλεκτρονικής μουσικής, μιλώντας ταυτόχρονα για την κρίση της σημερινής αραβικής νεολαίας.

Σχεδιασμός εξωφύλλου: Στράτος Προύσαλης

Άχμαντ Αλ Καρμαλάουι – Πληροφορίες για τον συγγραφέα

O Άχμαντ Αλ Καρμαλάουι (Ahmad Al Qarmalawi) είναι Αιγύπτιος συγγραφέας, μεταφραστής και εκδότης. Σπούδασε Αρχιτεκτονική στο Αμερικανικό Πανεπιστήμιο του Καΐρου και συνέχισε με μεταπτυχιακές σπουδές στο Πανεπιστήμιο του Εδιμβούργου στη Σκοτία. Το 2002 ίδρυσε το Αρχιτεκτονικό Γραφείο Motif, και το 2021 τον εκδοτικό οίκο Diwan Publishing.

Έχει γράψει έξι μυθιστορήματα και δύο συλλογές διηγημάτων. Το μυθιστόρημά του Καλοκαιρινές βροχές τιμήθηκε με το λογοτεχνικό βραβείο Sheikh Zayed στην κατηγορία Νέου Συγγραφέα το 2018, και έχει μεταφραστεί στα ιταλικά, πορτογαλικά και ουκρανικά. Είναι το πρώτο βιβλίο του που κυκλοφορεί στα ελληνικά.