Τετάρτη, 7 Δεκεμβρίου 2016

Medea Redux του Neil Labute: Mία πρωτοποριακή - αγγλόφωνη παράσταση στο Πορεία

Medea Redux του Neil Labute: Mία πρωτοποριακή - αγγλόφωνη παράσταση στο Πορεία

Στην κεντρική σκηνή του θεάτρου Πορεία θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στο ελληνικό κοινό ο μονόλογος του γνωστού Αμερικανού

συγγραφέα Neil Labute, "Medea Redux" από τις 16 Μαΐου.

 


Χρησιμοποιώντας τον πασίγνωστο αρχετυπικό μύθο της Μήδειας ο Labute προσεγγίζει το ευαίσθητο θέμα της εφηβικής σεξουαλικής αποπλάνησης και της βίας με την ευρύτερη έννοια. Είναι αξιοσημείωτο ότι με την παράσταση αυτή ο ΔΟΛΙΧΟΣ συστήνει στο κοινό ένα ακόμα ελληνόπουλο της διασποράς, τη νεαρή ηθοποιό Ζωή Μυλωνά, που μεγάλωσε στη Νέα Υόρκη. Τη σκηνοθεσία υπογράφει η Μαρία Ξανθοπουλίδου. Σημειώνεται ότι η παράσταση θα παιχτεί σχεδόν στο σύνολο της στα αγγλικά με ελληνικούς υπέρτιτλους, δίνοντας την ευκαιρία σε αλλόγλωσσους θεατές να την παρακολουθήσουν.
 

 

Η σκηνοθεσία χρησιμοποιεί ποιητικά στοιχεία προκειμένου να συμβολοποιήσει την τραγική εμπειρία που περιγράφεται στο σύγχρονο ψυχολογικό δράμα του Neil LaBute και ταυτόχρονα συνδέει το σύγχρονο με ρίζες και βιώματα που θέλοντας και μη μας καθορίζουν. Στην πλοκή του έργου, η ηρωίδα, παρασυρόμενη από τον καθηγητή της στο σχολείο όπως η ίδια αποκαλύπτει, βρίσκεται σήμερα, 28 χρονών πια, ανακρινόμενη για τη δολοφονία του παιδιού της. Επιδίωξη της παράστασης είναι η αποκρυπτογράφηση ενός ψυχισμού σε μια τέτοια εξαιρετικά βίαιη συνθήκη και το πώς αυτό είναι ικανό κάθε φορά να εκφραστεί.

 


Ο Neil Labute, 48 ετών σήμερα, έχει γράψει για το θέατρο πάνω από δέκα έργα και έχει αναλάβει τη σκηνοθεσία σε τουλάχιστον τα μισά απ\' αυτά, με διθυραμβικές κριτικές, ενώ έχει αποσπάσει υποψηφιότητες και βραβεία τόσο στο θέατρο όσο και στον κινηματογράφο, με τελευταία υποψηφιότητα το βραβείο ΤΟΝΥ το 2009.

 


Η μετάφραση είναι της Μαριετίνας Μπάστα, η σκηνοθεσία της Μαρίας Ξανθοπουλίδου, τα σκηνικά & τα κοστούμια επιμελήθηκε η Κατερίνα Ζουράρη, τους φωτισμούς η Κατερίνα Μαραγκουδάκη, η μουσική επιμέλεια είναι της Ζωής Μυλωνά, οι φωτογραφίες του George Alexandrakis, το art work του Amarildo Topalis

 

Πρωταγωνιστεί: η Ζωή Μυλωνά


Οι παραστάσεις θα διαρκέσουν έως τις 2 Ιουνίου

 

Σχετικές ειδήσεις
Αγαπητή Ελένα, της Λουντμίλα Ραζουμόβσκαγια, για 3η χρονιά στο Επί Κολωνώ
05.10.2016 11:51
Η βραβευμένη παράσταση «Αγαπητή Ελένα» της Λουντμίλα Ραζουμόβσκαγια από την Ομάδα Νάμα συνεχίζει και φέτος την πετυχημένη της πορεία στην Κεντρική Σκηνή του Επί Κολωνώ για 3η συνεχή χρονιά. Πρόκειται για ένα ρώσικο έργο γραμμένο την περίοδο του τέλους της σοβιετικής εποχής.
Η Μεγάλη Χίμαιρα, του Μ. Καραγάτση: 3ος χρόνος στο Θέατρο Πορεία
29.09.2016 10:51
Η Μεγάλη Χίμαιρα του Μ. Καραγάτση, η βραβευμένη παράσταση σε σκηνοθεσία Δ. Τάρλοου, που μέτρησε 250 παραστάσεις και 60.000 θεατές και δεν έπαψε ποτέ να είναι sold-out τα τελευταία δύο χρόνια, επανέρχεται για 3η συνεχόμενη χρονιά στο Θέατρο Πορεία από τις 28 Σεπτεμβρίου με την ίδια διανομή δίνοντας την ευκαιρία στους χιλιάδες θεατές που δεν μπόρεσαν να την δουν, να εξασφαλίσουν μια θέση για την παράσταση.
Τρεις αδερφές, του Αντόν Τσέχωφ για 2η σεζόν στο Θέατρο Πορεία
23.06.2016 10:42
Οι Τρεις Αδερφές, το τσεχωφικό έργο σε σκηνοθεσία Δημήτρη Τάρλοου συνεχίζει την επιτυχημένη του Πορεία στο θέατρό μας και την επόμενη σεζόν. Με 15.000 θεατές το πρώτο τρίμηνο και πληθώρα διθυραμβικών κριτικών, η παράσταση θα επανέλθει στη σκηνή του Πορεία, από τις 26 Οκτωβρίου.
Η Μεγάλη Χίμαιρα για 3η χρονιά στο Θέατρο Πορεία
22.06.2016 15:33
Η Μεγάλη Χίμαιρα του Μ. Καραγάτση, η βραβευμένη παράσταση σε σκηνοθεσία Δ. Τάρλοου, που μέτρησε 250 παραστάσεις και 60.000 θεατές και δεν έπαψε ποτέ να είναι sold-out τα τελευταία δύο χρόνια, επανέρχεται για 3η συνεχόμενη χρονιά στο Θέατρο Πορεία από τις 28 Σεπτεμβρίου με την ίδια διανομή δίνοντας την ευκαιρία στους χιλιάδες θεατές που δεν μπόρεσαν να την δουν, να εξασφαλίσουν μια θέση για την παράσταση. Η προπώληση των εισιτηρίων έχει ήδη ξεκινήσει.
Η παράσταση Other Side ταξιδεύει στο Βελιγράδι για το φεστιβάλ
09.03.2016 13:41
Η παράσταση «OTHER SIDE» του Dejan Dukovski και σε σκηνοθεσία της Φένιας Αποστόλου πρόκειται να παρουσιαστεί στα πλαίσια του 15ου International Theatre Festival "SLAVIJA 2016" στις 10 Μαρτίου 2016 στο Βελιγράδι για μία και μοναδική παράσταση ως η μοναδική συμμετοχή από την Ελλάδα.