Τρίτη, 24 Ιανουαρίου 2017

Τα όνειρα μού δέλουν - Σωτήρης Δημητρίου

Τα όνειρα μού δέλουν - Σωτήρης Δημητρίου

Από τις εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί το βιβλίο Τα όνειρα μού δέλουν του Σωτήρη Δημητρίου.

 

«Έβλεπα νερά· δεν τα ’χω σε καλό τα έρηµα.

Παρέκει ήταν η κοπέλα σου γελούµενη.

Τι να κάνει η Διαµαντούλα; τα µαύρο όνειρα µού δέλουν».

Στην αρχή κάθε ηµέρας στο χωριό µου —πριν ερηµώσει— οι γυναίκες εδιηγούντο τα όνειρά τους, ιδίως τα θεωρούµενα δυσοίωνα. Στόλιζαν δε τις διηγήσεις τους πάµπολλες οµηρικές λέξεις. Πριν από 27 αιώνες η λέξη «δέελος» σήµαινε ορατός, εµφανής. Αργότερα έγινε «δηλώ», δηλαδή ποιώ δήλον, φανερώνω, αποκαλύπτω.

Απ’ τα µονοπάτια του χρόνου έφθασε και παρέµεινε στο χωριό µου ο αρχικός τύπος «δέελος» και επειδή η λέξη µόνονοµιλήθηκε «δέλος». Ο δακτυλογράφος θεώρησε το «δέλουν» λάθος, το έκανε «δηλούν» και έτσι φανερώθηκε και σε µένα ο τίτλος του βιβλίου.

Σ.Δ.

Σχετικές ειδήσεις
Τα όνειρα - Stefan Klein
13.01.2017 10:38
Από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης κυκλοφορεί το βιβλίο, Τα όνειρα του Stefan Klein σε απόδοση Παναγιώτη Δρεπανιώτη.
Minima Moralia - Theodor Adorno
09.01.2017 12:32
Από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια επανακυκλοφορεί το "Minima Moralia" του Theodor Adorno με πρόλογος του Δημήτριου Μαρκή και με εισαγωγή - μετάφραση - σημειώσεις του Λευτέρη Αναγνώστου.
Όνειρα γλυκά - Μάσσιμο Γκραμελλίνι
17.08.2016 11:28
Από τις εκδόσεις Πατάκη κυκλοφορεί το βιβλίο, Όνειρα γλυκά του Μάσσιμο Γκραμελλίνι σε μετάφραση Μαρίας Οικονομίδου.
Ο  Μάκης Τσίτας στην Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη Αθηνών
08.06.2016 11:10
Την Παρασκευή 10 Ιουνίου ο Σωτήρης Δημητρίου συναντά το συγγραφέα Μάκη Τσίτα, στο πλαίσιο των εκδηλώσεων «Συνομιλίες με νέους πεζογράφους», που διοργανώνει ο Οργανισμός Πολιτισμού, Αθλητισμού και Νεολαίας του Δήμου Αθηναίων στην Κεντρική Δημοτική Βιβλιοθήκη.
Ελευθερία και κυριαρχία - Στέφανος Δημητρίου
21.04.2016 12:07
Από τις εκδόσεις Πόλις κυκλοφορεί το βιβλίο, Ελευθερία και κυριαρχία. Πολιτική ελευθερία και κυριαρχία στο τρίτο βιβλίο των "Πολιτικών" του Αριστοτέλη του Στέφανου Δημητρίου.