Κυριακή, 11 Δεκεμβρίου 2016

Η «Λεονώρα» στην Κέρκυρα

Η «Λεονώρα» στην Κέρκυρα

Μετά τη Σητεία, το Ηράκλειο Κρήτης, τη Ρόδο και την Αθήνα, η Ομάδα Παραστατικών Τεχνών προΤΑΣΗ παρουσιάζει στην Κέρκυρα -στο πλαίσιο του 4ου SEVEN Festival 2014– την κορυφαία μπαλάντα του ρομαντισμού «Λεονώρα», υπογεγραμμένη από τον γερμανόφωνο ποιητή Γκότφριντ Μπύργκερ (1747 -1794) σε μνημειώδη μετάφραση Λορέντζου Μαβίλη, στο ιστορικό κτήριο της Ιονίου Βουλής.


Η μπαλάντα αυτή, σε πολυφωνική απόδοση από μία και μόνο ηθοποιό, αναφέρεται στην επιστροφή από τον πόλεμο ενός νεκρού καβαλάρη ώστε να πάρει μαζί του την αγαπημένη του. Το ποίημα , όπως και η ελληνική παραλογή «Του νεκρού αδερφού» διασώζει την αρχετυπική μορφή του ρομαντικού μοτίβου του νεκρού καβαλάρη, που αξιοποιείται –μεταξύ άλλων- στους «Τρεις» του Λενάου, αλλά και στο «Εξωτικό» του Γκαίτε.


Αξίζει να σημειωθεί πως το κείμενο ανεβαίνει για πρώτη φορά σε θεατρική μορφή. Στην Κέρκυρα θα δοθούν δύο παραστάσεις: Τρίτη 17 και Τετάρτη 18 Ιουνίου 2014, στις 21:30 με προαιρετική εισφορά εισόδου αντί εισιτηρίου.


Κείμενο: Γκότφριντ Άουγκουστ Μπύργκερ
Μετάφραση: Λορέντζος Μαβίλης
Σκηνοθεσίαμουσική επιμέλεια: Δημήτρης Φοινίτσης
Ερμηνεία: Ολύνα Ξενοπούλου
Φωτισμοί: Αντρέας Τρύφωνας
Κοστούμια: Λεμονιά Επαγγελή - Στέλιος Ρουκουνάκης
Φωτογραφίες: Χάρης Παστρικός
Οργάνωση παραγωγής: Νατάσα Λιτσαρδοπούλου

Διάρκεια παράστασης: 50 λεπτά

Σχετικές ειδήσεις
Εις το φως της ημέρας από την ομάδα προΤΑΣΗ στο Ηράκλειο Κρήτης
27.06.2016 14:57
Η 33η δράση της Ομάδας Παραστατικών Τεχνών προΤΑΣΗ (όπως και η πρώτη) εστιάζει στο καβαφικό έργο και παρουσιάζει επί σκηνής και οθόνης το μοναδικό αφήγημα του Αλεξανδρινού ποιητή «Εις το φως της ημέρας», εντός των ενετικών τειχών του Μεγάλου Κάστρου και συγκεκριμένα στη χαμηλή πλατεία της Πύλης Βιτούρι, στο πλαίσιο του «Φεστιβάλ Ηράκλειο – Καλοκαίρι 2016».
Το
18.05.2016 12:20
Η Φένια Αποστόλου συνεχίζει την καλλιτεχνική πορεία της στο εξωτερικό με την ομάδα της Χοροθέατρο Λυδία Λίθος και το «OTHER SIDE» του Dejan Dukovski που θα παρουσιαστεί στις 26 Μαΐου 2016 στο πλαίσιο του TACT International Theatre Festival στο Teatro Stabile Sloveno στην Τεργέστη της Ιταλίας.
Ελληνική Ένωση Κριτικών Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών
04.02.2016 10:38
Ιδρύθηκε στην Αθήνα η Ελληνική Ένωση Κριτικών Θεάτρου και Παραστατικών Τεχνών (ΕΛ.Ε.Κ.ΘΕ.Π.ΤΕ.), με σκοπό να στηρίξει και να προωθήσει το ελληνικό θέατρο και τις παραστατικές τέχνες στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Διαβάστε τη σχετική ανακοίνωση που εξέδωσε η νεοσύστατη Ένωση, σχετικά με την ίδρυση, τους στόχους και τις προθέσεις της.
Η Μπαλάντα της Φυλακής, από τους KollektivA στο Ίδρυμα Μιχάλης Κακογιάννης
29.12.2015 12:35
Οι KollektivA το 2014 κυκλοφόρησαν το concept άλμπουμ «Η Μπαλάντα της Φυλακής». Πρόκειται για ένα ολοκληρωμένο θεματικό, μουσικό έργο το οποίο εξ αρχής δουλεύτηκε στο studio για να παρουσιαστεί και σε θεατρικοποιημένη μορφή.
Θεατρική «Μισαλλοδοξία» από την Ιώ Βουλγαράκη στη Στέγη
11.12.2015 16:41
Η Στέγη του Ιδρύματος Ωνάση, σταθερή στη στήριξή της στους νέους δημιουργούς, δίνει βήμα στη νέα σκηνοθέτιδα Ιώ Βουλγαράκη, η οποία καταθέτει τη δική της πρόταση, ορμώμενη από τη Μισαλλοδοξία, τη μνημειώδη, σπονδυλωτή, βωβή ταινία του D.W. Griffith.