Η θετική πλευρά της ζωής, του Νιλ Μπέργκερ

Bryan Cranston and Kevin Hart star in THE UPSIDE David Lee/Photographer

Η ταινία Η θετική πλευρά της ζωής, του Νιλ Μπέργκερ, κυκλοφορεί στις 31 Ιανουαρίου από την Odeon και την Audio Visual.

Ένας τετραπληγικός δισεκατομμυριούχος προσλαμβάνει για βοηθό του έναν πρώην κατάδικο που είναι ελεύθερος υπό όρους και μια ιδιαίτερη σχέση αρχίζει να αναπτύσσεται. Βασισμένη στην τεράστια επιτυχία των Ερίκ Τολεντανό και Ολιβιέ Νακάς «Άθικτοι», έρχεται μια τρυφερή και ειλικρινής κωμωδία για τη φιλία, από τον σκηνοθέτη Νιλ Μπέργκερ και με τους Μπράιαν Κράνστον, Κέβιν Χαρτ και Νικόλ Κίντμαν στους πρωταγωνιστικούς ρόλους.

Από τη Γαλλία στην Αμερική

«Η Θετική Πλευρά της Ζωής» βασίζεται στο γαλλικό blockbuster «Άθικτοι» που πριν από οχτώ χρόνια έσπασε τα ταμεία και συγκίνησε όλο τον κόσμο. Οι παραγωγοί της ταινίας Τζέιον Μπλούμενταλ, Τοντ Μπλακ και Στιβ Τις ήταν ενθουσιασμένοι με την προοπτική να δώσουν αμερικανική πνοή στο γαλλικό κινηματογραφικό hit. «Η απόφασή μας προέκυψε από την επιθυμία να γνωρίσουμε από πιο κοντά τους πραγματικούς ανθρώπους στους οποίους βασίστηκε η πρώτη ταινία. Θέλαμε να μάθουμε τις ιστορίες τους δίνοντας στο κοινό μια νέα εκδοχή της ταινίας με απόλυτο σεβασμό στη γαλλική εκδοχή», σχολιάζει ο Μπλακ.

Αν και ο σκηνοθέτης Νιλ Μπέργκερ ήταν θαυμαστής της γαλλικής ταινίας, πίστευε πως μια μεταφορά στην αγγλική γλώσσα θα μπορούσε να πλησιάσει ακόμα περισσότερο το αμερικανικό κοινό. «Η ταινία μιλά για το πώς πρέπει να γεφυρώνουμε τις διαφορές μας. Αυτό είναι το σημαντικότερο για εμένα. Ήθελα η ταινία να μοιάζει όσο πιο αληθινή και ειλικρινής γίνεται», δηλώνει ο σκηνοθέτης Νιλ Μπέργκερ.

Συντελεστές

Σκηνοθεσία Νιλ Μπέργκερ

Σενάριο Τζον Χάρτμιρ

Ηθοποιοί Μπράιαν Κράνστον, Κέβιν Χαρτ, Νικόλ Κίντμαν, Τζουλιάνα Μάργκουλις, Άτζα Ναόμι Κινγκ

x
Το CultureNow.gr χρησιμοποιεί cookies για την καλύτερη πλοήγηση στο site. Συμφωνώ