Η Λίνα ονειρεύεται καιρό να φύγει από το μικρό της χωριό, σε μια χέρσα γη που μαστίζεται από την ξηρασία. Ο γιος της έφυγε χρόνια πριν, αναζητώντας δουλειά και μια καλύτερη τύχη. Ο Ρελικάριο, ο σύζυγός της, είναι αποφασισμένος να μείνει στη γη των προγόνων του, φροντίζοντας τους τάφους τους. Παρά τις εκκλήσεις του, η απελπισμένη Λίνα αποφασίζει να εγκαταλείψει το σπίτι τους, αναζητώντας τον γιο της, εργασία και νερό. Ξεκινά το ταξίδι της με τα πόδια και, τελικά, ο Ρελικάριο ακολουθεί τα βήματά της, έχοντας μαζί του ένα γαϊδουράκι και τα οστά των γονιών του. Οι δυο τους γίνονται μάρτυρες ανείπωτης σκληρότητας και παραλογισμού, όμως η ελπίδα για την επανένωση της οικογένειάς τους τους κρατά ζωντανούς.
Με γραφή ποιητικά φορτισμένη, λιτή και ταυτόχρονα πυκνή, η Μαριάνα Τραβάσιο παραδίδει μια καθηλωτική, άχρονη ιστορία που αντλεί τη δύναμή της από τη μακρά πορεία της αγροτικής εκτόπισης και της ανισότητας στη Λατινική Αμερική.
Μαριάνα Τραβάσιο – Πληροφορίες για τη συγγραφέα
Η Μαριάνα Τραβάσιο (Ροζάριο, Αργεντινή, 1967) μεγάλωσε στο Σάου Πάουλο και σήμερα ζει στο Μπουένος Άιρες. Εργάστηκε ως δικαστική ψυχολόγος και ως καθηγήτρια στο Τμήμα Ψυχολογίας του Πανεπιστημίου του Μπουένος Άιρες. Έχει δημοσιεύσει τρεις συλλογές διηγημάτων και δύο μυθιστορήματα, ενώ διηγήματά της έχουν δημοσιευτεί σε ανθολογίες και περιοδικά όπως το Latin American Literature Today και το Two Lines Journal. Η Μαδάρα, το δεύτερο μυθιστόρημα που γράφει, ήταν υποψήφιο για το Βραβείο Tigre Juan 2022 και η διεθνής κριτική το υποδέχτηκε ως «ένα καφκικό γουέστερν που θυμίζει τις καλύτερες σελίδες του Χουάν Ρούλφο».