Το Ινστιτούτο Θερβάντες μας προσκαλεί σε μία εκδήλωση αφιέρωμα στο έργο του Χοσέ Αλφρέδο Χιμένες, με τίτλο Οι αναμνήσεις μου κι εγώ.

Οι αναμνήσεις μου κι εγώ θα μπορούσε να είναι ο τίτλος των απάντων του Χοσέ Αλφρέδο Χιμένες. Σ’ αυτή τη διάλεξη θα διαβάσουμε τα τραγούδια του όπως οι τσιγγάνες διαβάζουν την παλάμη. Αφού εντοπίσουμε τα βιογραφικά στοιχεία που ενυπάρχουν σε κάθε τραγούδι, ανακαλύπτουμε τα διαφορετικά πρόσωπα του ποιητή, μαθαίνουμε την γλώσσα του κι αποκαλύπτουμε τα βιώματά του. Το τραγούδι είναι ανεξάρτητο λογοτεχνικό είδος κι έτσι μπορεί ναι διερευνηθεί με διαφορετικούς τρόπους. Ο εντοπισμός των βιογραφικών αναφορών μας επιτρέπει να περιπλανηθούμε στους στίχους. Ο Οδυσσέας είναι στη λογοτεχνία ο κατ’ εξοχήν θαλασσοπόρος. Τα τραγούδια του Χοσέ Αλφρέδο Χιμένες είναι η Οδύσσειά του.

Η Παλόμα Χιμένες Γκάλβες είναι η κόρη του διάσημου μεξικάνου μουσικού και διευθύντρια του Οίκου-Μουσείο Χοσέ Αλφρέδο Χιμένες.

Με ταυτόχρονη μετάφραση.

Σε συνεργασία με την Πρεσβεία του Μεξικού στην Αθήνα.