Από τις εκδόσεις Μεταίχμιο κυκλοφορεί η παιδική σειρά Η Έλενα του Άβαλορ της Disney σε μετάφραση Μάρως Ταυρή.

Η πιο καλή αδερφή

Η Ίζαμπελ, η μικρή αδερφή της Έλενας, έχει κάνει μια εφεύρεση και ετοιμάζεται να την παρουσιάσει στην έκθεση που διοργανώνεται, ενώ η Έλενα περιμένει να υποδεχτεί τον άρχοντα ενός γειτονικού βασιλείου. Θα καταφέρει άραγε να ανταποκριθεί στις υποχρεώσεις της αλλά και να είναι στο πλευρό της αδερφής της που τη χρειάζεται;

Η μεγάλη περιπέτεια

Όταν η Έλενα και οι φίλοι της ανακαλύπτουν έναν θησαυρό μέσα σε κάτι ερείπια, μια μεγάλη περιπέτεια ξεκινά. Γιατί η ανακάλυψη αυτή δεν είναι απλώς η αιτία για να ξεκινήσουν μια ανασκαφή, αλλά και ο λόγος που τα μαγικά ντουέντε εμφανίζονται στο Άβαλορ σκορπίζοντας γύρω τους το χάος. Θα καταφέρουν η Έλενα και οι φίλοι της να σώσουν την κατάσταση;