Από την Παρασκευή 7 Μαρτίου έως και την Κυριακή 20 Απριλίου το Θέατρο Μεταξουργείο φιλοξενεί το έργο του Πωλ Κλωντέλ, η Ανταλλαγή, σε επιμέλεια της Γαλήνης Λυμπεροπούλου, από την ομάδα Θεάτρου και τεχνών Κυανούς Λέων.

Από την Παρασκευή 7 Μαρτίου έως και την Κυριακή 20 Απριλίου το Θέατρο Μεταξουργείο φιλοξενεί το έργο του Πωλ Κλωντέλ, η Ανταλλαγή, σε επιμέλεια της Γαλήνης Λυμπεροπούλου, από την ομάδα Θεάτρου και τεχνών Κυανούς Λέων.

Ο Πωλ Κλωντέλ στο έργο πραγματεύεται την έννοια της αγάπης και της εξαγοράς της. Με ιδιαίτερο ποιητικό λόγο μιλάει, αγγίζει, ερευνά και επεξεργάζεται το θέμα της αγάπης, της προδοσίας και της διαφθοράς.

Το έργο μοιάζει να ανεβαίνει «επίτηδες» αυτή την εποχή με όλα όσα συμβαίνουν στην Ελλάδα. Το ερώτημα που θέτει είναι άκρως επίκαιρο και στις μέρες μας. Ποια μπορεί να είναι η σχέση της εξουσίας, με την ανάγκη του ατόμου για ελευθερία;

Αυτό το ερώτημα μας αφορά, σήμερα, τώρα, και σαν πρόκληση οδήγησε σε μία μοιραία σχέση με το κείμενο.

Το κείμενο του έργου είναι μια διασκευασμένη συρραφή των δύο εκδοχών του έργου «Η Ανταλλαγή», που γίνεται πρώτη φορά στην Ελλάδα. Η έρευνα και η ανάλυση που έγινε από την ομάδα στο κείμενο της δεύτερης έκδοσης, οδήγησε στην ανακάλυψη της πρώτης γραφής του έργου και στην πεποίθηση ότι πρόκειται για ένα έργο αυτοβιογραφικό.

Η επαφή της ομάδας με το υλικό της πρώτης εκδοχής οδήγησε στην απόφαση να προσθέσουν κάποια στοιχεία που κρίθηκαν αναγκαία, καθώς αποκαλύπτουν μία πληρέστερη διάσταση των χαρακτήρων μέσα στο έργο.

Τη μετάφραση του αρχικού υλικού και τη συρραφή του κειμένου έκανε η Γαλήνη Λυμπεροπούλου με τη βοήθεια της ομάδας. Η σκηνοθετική προσέγγιση της Γαλήνης Λυμπεροπούλου και της Γεωργίας Τσαγκαράκη.

Παίζουν οι ηθοποιοί Γρηγόρης Γαλάτης, Γαλήνη Λυμπεροπούλου, Κώστας Παπακωσταντίνου και Γεωργία Τσαγκαράκη.

Info
Η Ανταλλαγή, του Πωλ Κλωντέλ
Από τις 7 Μαρτίου έως και τις 20 Απριλίου
Θέατρο Μεταξουργείο
Ημέρες και ώρες παραστάσεων: Παρασκευή, Σάββατο και Κυριακή στις 21:00
Γενική Είσοδος: 20 ευρώ
Φοιτητικό: 15 ευρώ