Από τις εκδόσεις Μελάνι κυκλοφορεί η ποιητική συλλογή, Τα νερά του μετανάστη του Ζαφείρη Νικήτα.

Τα νερά του μετανάστη

Κάθε μέρα η Φάτου
ξεκινά το φιλόδοξο ταξίδι:

από την πατρίδα της (τη Λιβερία)
φτάνει στα σύνορα με τη Σιέρα Λεόνε, 

δεύτερη πατρίδα της, γιατί εκεί ζει η οικογένειά της

Όταν η μια πλευρά ανοίγει τα σύνορα
η άλλη, όχι σπάνια, τα κρατά κλειστά

Όμως η Φάτου δεν πτοείται –

στο δρόμο της επιστροφής εφοδιάζεται με καθαρό νερό

«Τα νερά του μετανάστη» μιλούν για τη ζωή σε κίνηση – η Φάτου διασχίζει τη Λιβερία αναζητώντας την οικογένειά της, ο στρατιώτης Ματίας ανακαλεί τη μακρινή αγαπημένη του, η Πραμπάτι γλυτώνει από το φονικό σεισμό στο Κατμαντού, χάρη σε ένα ανεπιθύμητο γάμο. Μέσα από ναυάγια και διασώσεις, λαμπρές συγκυρίες και καταστροφές, Τα νερά του μετανάστη ιχνογραφούν τις ζωές ανθρώπων που παλεύουν, γενναία, για τον έρωτα, την οικογένεια, την εστία. 

Ο Ζαφείρης Νικήτας γεννήθηκε στη Θεσσαλονίκη το 1983. Σπούδασε νομική και θέατρο στο Α.Π.Θ. Έκανε μεταπτυχιακό στην ιστορία, φιλοσοφία και κοινωνιολογία του δικαίου. Η πρώτη του ποιητική συλλογή, «Πισώπλατος ουρανός», εκδόθηκε το 2010. Το 2015 εκπροσώπησε την Ελλάδα στη 17η Biennale Νέων Λογοτεχνών. Ποιήματά του έχουν μεταφραστεί στα αγγλικά και φιλοξενηθεί στο site του πανεπιστημίου Harvard.