Η Τanweer παρουσιάζει στους κινηματογράφους από τη Πέμπτη 22 Οκτωβρίου 2015 την ταινία ΠΑΝ (PAN), σε σκηνοθεσία του Τζό Ράιτ με τον Χιου Τζάκμαν.

Αυτό τον Οκτώβρη θα σας διηγηθούμε μια ιστορία,

για ένα αγόρι που δε μεγάλωσε ποτέ…

για τον πειρατή που ήθελε να το πιάσει…

για το νησί που ζούσαν νεράιδες.

Αυτή την ιστορία δεν την έχετε ξανακούσει!

Γιατί μερικές φορές οι φίλοι ξεκινούν σαν εχθροί…

και οι εχθροί σαν φίλοι.

Μερικές φορές για να καταλάβουμε πως κατέληξαν όλα…

πρέπει να δούμε πως ξεκίνησαν.

Προσφέροντας μια φρέσκια ματιά στο origin των κλασικών χαρακτήρων που δημιουργήθηκαν από τον Τζ. Μ. Μπάρι, η ταινία ακολουθεί την ιστορία ενός ορφανού αγοριού που θα παρασυρθεί στη μαγική Χώρα του Ποτέ. Εκεί θα γνωρίσει τη σημασία της διασκέδασης αλλά και του κινδύνου και τελικά θα ανακαλύψει το πεπρωμένο του – για να γίνει ο ήρωας που θα μείνει για πάντα γνωστός ως Πίτερ Παν.     

Στην ταινία πρωταγωνιστεί ο υποψήφιος για Όσκαρ Χιου Τζάκμαν («Les Misérables») ως ο Μαυρογένης, ο Γκάρετ Χέντλαντ («Inside Llewyn Davis») ως ο Χουκ, η υποψήφια για Όσκαρ Ρούνεϊ Μάρα («The Girl With the Dragon Tattoo») ως η Τάιγκερ Λίλυ, ο Αντίλ Ακτάρ («The Dictator») ως ο Σμι, η Αμάντα Σέιφριντ («Les Miserables»), στο ρόλο της Μέρι και ο πρωτοεμφανιζόμενος Λίβαϊ Μίλερ ως ο Πίτερ. Στην σκηνοθεσία συναντούμε τον Τζό Ράιτ, σκηνοθέτη της «Εξιλέωσης» και της «Άννας Καρένινας».

Πρωταγωνιστούν:

Χιου Τζάκμαν, Λιβάι Μίλερ, Γκάρετ Χέντλαντ, Ρούνι Μάρα, Αντίλ Ακτάρ, Νόνσο Ανοζί, Αμάντα Σέιφριντ, Λιούις ΜακΝτούγκαλ

Σκηνοθεσία:  Τζο Ράιτ

Σενάριο: Τζέισον Φουκς

Παραγωγή: Γκρεγκ Μπερλάντι, Σάρα Σέχτερ, Πολ Γουέμπστερ

Βασισμένοι στους χαρακτήρες που δημιούργησε ο Τζ. Μ. Μπάρι

Φωτογραφία: Σίμους ΜακΓκάρβεϊ, Τζον Μάθεσον

Καλλιτεχνική Διεύθυνση Αλίν Μπονέτο

Μοντάζ: Πολ Τόθιλ, Γουίλιαμ Χόι

Μουσική: Τζον Πάουελ

Κοστούμια: Ζακλίν Ντουράν

Οπτικά Εφέ: Τσαζ Τζάρετ

Διάρκεια: 111’

Γνωρίστε τους Χαρακτήρες

ΠΙΤΕΡ

Ο Πίτερ είναι ένα έξυπνο και ατίθασο 12χρονο αγόρι που έχει περάσει όλη τη ζωή του σε ένα θλιβερό ορφανοτροφείο αρρένων – το Λάμπερθ – πιστεύοντας ότι κάποια μέρα η μητέρα του θα επιστρέψει και θα τον πάρει μαζί της. Μια απίστευτη νύχτα όμως, η ζωή του θα αλλάξει για πάντα, όταν θα πετάξει ψηλά στον ουρανό και θα φτάσει στη Χώρα του Ποτέ – έναν φανταστικό κόσμο με πειρατές, πολεμιστές και νεράιδες. Εκεί, θα ξεκινήσει μια μαγική περιπέτεια, θα δώσει κρίσιμες μάχες στο πλευρό των καινούργιων του φίλων, την Τάιγκερ Λίλι και τον Τζέιμς Χουκ, για να σώσουν την Χώρα του Ποτέ από τον αδίστακτο Μαυρογένη και θα ανακαλύψει το πραγματικό του πεπρωμένο – να γίνει ο ήρωας που θα μείνει γνωστός στο διηνεκές ως Πίτερ Παν!

ΤΖΕΪΜΣ ΧΟΥΚ

Με ασαφή καταγωγή και την τόλμη ενός εκκολαπτόμενου πειρατή, ο Τζέιμς Χουκ είναι ένας από τους αιχμάλωτους στο στρατόπεδο του Μαυρογένη στη Χώρα του Ποτέ. Δουλεύοντας κοντά-κοντά με τον Πίτερ, πολύ γρήγορα αντιλαμβάνεται τις μοναδικές ικανότητες του μικρού. Οι δυο τους θα στήσουν μια θαρραλέα απόδραση που θα τους οδηγήσει στην περιπέτεια της ζωής τους στη Χώρα του Ποτέ.

ΜΑΥΡΟΓΕΝΗΣ

Ο Μαυρογένης είναι ο φόβος και ο τρόμος όλων των πειρατών, η πιο τρομακτική μορφή στη Χώρα του Ποτέ και άρχοντας ενός τεράστιου ορυχείου ψηλά στον ουρανό. Άλλοτε μεγαλοπρεπής, άλλοτε διαβολικά σκληρός, ο Μαυρογένης απαγάγει παιδιά από άλλους κόσμους και τα βάζει να δουλεύουν στο ορυχείο του, εξορύσσοντας μια μαγική σκόνη που λατρεύει  – και όχι άδικα. Ο Μαυρογένης δύο πράγματα φοβάται στη ζωή του: τη μαγική σκόνη που όσο πάει και λιγοστεύει, και μια προφητεία που μιλά για ένα παιδί που θα τον εξαφανίσει από τον χάρτη – ένα αγόρι που θα μπορεί να πετάει!

ΤΑΪΓΚΕΡ ΛΙΛΙ

Η Τάιγκερ Λίλι είναι δεινή πολεμίστρια και θα κάνει ό,τι περνάει από το χέρι της για να προστατέψει τη Χώρα του Ποτέ από τον δαιμόνιο Μαυρογένη. Όταν ο Πίτερ και ο Χουκ θα βρεθούν στο πολυεθνικό χωριό της, οι αρχικές υποψίες της για αυτούς τους δύο κατεργάρηδες θα αντικατασταθούν από την ελπίδα ότι η παμπάλαια προφητεία θα επαληθευτεί – το αγόρι που πετάει θα έρθει και θα σώσει τον κόσμο που τόσο αγαπά. Ο Πίτερ δεν είναι και τόσο σίγουρος, αλλά η Λίλι πιστεύει τόσο πολύ σε αυτόν, που θα γίνει η ατρόμητη προστάτιδά του στο ταξίδι του για να εκπληρώσει το πεπρωμένο του.

ΣΑΜ ΣΜΙΓΚΕΡ / ΚΥΡΙΟΣ ΣΜΙ

Ο κύριος Σμι είναι ένας αδέξιος ακόλουθος του Μαυρογένη, του οποίου οι ασυνήθιστες γνώσεις για την εξόρυξη δελεάζουν τον Πίτερ και τον Χουκ, κι έτσι, όταν αποφασίζουν να αποδράσουν, παίρνουν και εκείνον μαζί τους. Παρόλο που ο κύριος Σμι ξεκινά με αγαθές προθέσεις, ο ανυπέρβλητος φόβος του για τον Μαυρογένη – και για οτιδήποτε άλλο υπάρχει γύρω του – δεν τον καθιστά και τον πιο αξιόπιστο της παρέας.

ΜΑΙΡΗ

Μια πανέμορφη γυναίκα πηγαίνει στο ορφανοτροφείο αρρένων Λάμπερθ και αφήνει ένα μωρό στο κατώφλι, μαζί με ένα σημείωμα… Ένα σημείωμα που το μικρό αγόρι δεν θα ανακαλύψει παρά μόνο τη νύχτα που θα φύγει για τη Χώρα του Ποτέ. Είναι η μητέρα του Πίτερ, η Μαίρη, που προσπαθώντας απεγνωσμένα να κρατήσει ασφαλή τον πολυαγαπημένο της γιο, τον οδηγεί σε ένα ταξίδι, κατά το οποίο θα ανακαλύψει τόσο τις μυστηριώδεις ρίζες της μητέρας του όσο και το δικό του πεπρωμένο.

Ένα από τα πολλά που θα μάθει ο Πίτερ στην πορεία, και ίσως το πιο σημαντικό, είναι ότι η Μαίρη ήταν μια θαυμάσια πολεμίστρια που προστάτεψε τις νεράιδες από τον Μαυρογένη.

ΑΡΧΗΓΟΣ

Ο Αρχηγός της Χώρας του Ποτέ. Είναι σοφός και δίκαιος. Γενναίος και σκληρός πολεμιστής… Χαρίσματα που μετέδωσε στην προστατευόμενή του, Τάιγκερ Λίλι.

ΜΠΙΣΟΠ

Ικανός ναύτης, δεινός πολεμιστής και πιστός πειρατής. Ο Μπίσοπ είναι ο δεύτερος τη τάξει στο ιπτάμενο πλοίο του Μαυρογένη, την «Εκδίκηση της Βασίλισσας Άννας» και αυτός που φοβούνται περισσότερο τα παιδιά που δουλεύουν στα ορυχεία των πειρατών στους αιθέρες της Χώρας του Ποτέ.

ΝΙΜΠΣ

Ο Νιμπς είναι ο καλύτερος φίλος του Πίτερ στο ορφανοτροφείο και διψά πάντα για καινούργιες περιπέτειες. Αυτός είναι και ο πρώτος που θα απαχθεί, αλλά ο Πίτερ θα φερθεί γενναία και θα τον σώσει. Παρά το γεγονός ότι αυτή του η πράξη θα τον οδηγήσει στη μαγική περιπέτεια της Χώρας του Ποτέ, ο Πίτερ δεν θα ξεχάσει ποτέ εκείνο τον αληθινό φίλο που άφησε πίσω του για πάντα.

ΜΗΤΕΡΑ ΜΠΑΡΝΑΜΠΑΣ

Η Μητέρα Μπαρνάμπας είναι η σκληρή και δολοπλόκα επικεφαλής καλόγρια του ορφανοτροφείου Λάμπερθ. Είναι η γυναίκα που κρατά καλά κρυμμένη την καταγωγή του Πίτερ και τις δικές της σκοτεινές προθέσεις να εκμεταλλευτεί τα ορφανά που έχει υπό την αιγίδα της.

ΓΟΡΓΟΝΕΣ

Καθώς ο Πίτερ, ο Χουκ και η Τάιγκερ Λίλι διασχίζουν τη Χώρα του Ποτέ, φτάνουν στη Λίμνη με τις Γοργόνες, όπου όμορφες και λαμπερές γοργόνες κολυμπούν χαρούμενα. Είναι τα μόνα πλάσματα που μπορούν να κρατήσουν σε απόσταση τους φοβερούς κροκόδειλους που καραδοκούν, καθώς μπορούν να τους κεντρίσουν με τις ακτινοβόλες ηλεκτροφόρες ουρές τους.

ΟΙ ΚΡΟΚΟΔΕΙΛΟΙ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΤΟΥ ΠΟΤΕ

Οι κροκόδειλοι είναι τεράστια κι επικίνδυνα πλάσματα που ζουν λίγο πιο πέρα από τη Λίμνη με τις Γοργόνες. Με τις τεράστιες ηλεκτροφόρες ουρές τους, οι Γοργόνες είναι ο χειρότερος φόβος τους και ο μεγαλύτερος εχθρός τους.

ΤΑ ΠΟΥΛΙΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΠΟΤΕ

Τα δέντρα και η ζούγκλα της Χώρας του Ποτέ βρίθουν από ζωηρόχρωμα πανύψηλα φτερωτά αρπακτικά, τα Πουλιά της Χώρας του Ποτέ, που ο Πίτερ και η παρέα του θα αντιμετωπίσουν στο ταξίδι τους για το Βασίλειο των Νεραϊδών.

Η ΧΩΡΑ ΤΟΥ ΠΟΤΕ

Η Χώρα του Ποτέ είναι ένας κόσμος όπου τα σύννεφα είναι φτιαγμένα από ομορφιά και μυστήριο. Παρά το γεγονός ότι το μαγικό Βασίλειο των Νεραϊδών έχει μπει στη σφαίρα του θρύλου, η Τάιγκερ Λίλι και ο λαός της έχουν ορκιστεί να προστατέψουν ό,τι έχει απομείνει από το είδος τους. Στη Χώρα του Ποτέ θα συναντήσουμε Γοργόνες και ένα σωρό άλλα εξωτικά πλάσματα. Ο τρομερός πειρατής Μαυρογένης όμως, έχει σκοτεινιάσει τους ουρανούς της με τα ιπτάμενα πειρατικά του πλοία, διεκδικώντας το δικό του κομμάτι σε αυτή τη μαγική χώρα.

ΟΡΦΑΝΟΤΡΟΦΕΙΟ ΛΑΜΠΕΡΘ

Το ορφανοτροφείο αρρένων Λάμπερθ είναι το ίδρυμα στο οποίο η μυστηριώδης μητέρα του Πίτερ, Μαίρη, άφησε τον γιο της όταν εκείνος ήταν ακόμη μωρό, φοβούμενη για τη ζωή του. Εκεί, ο Πίτερ θα ζήσει όλη του τη ζωή υπό το ψυχρό βλέμμα της Μητέρας Μπαρνάμπας και με μόνη συντροφιά τον φίλο του, τον Νιμπς… μέχρι τη νύχτα που το Ρέιντζερ θα κάνει την εμφάνισή του αναζητώντας παιδιά για να επανδρώσει τα ορυχεία του Μαυρογένη.

ΤΖΟΛΙ ΡΟΤΖΕΡ

Το Τζόλι Ρότζερ είναι το εγκαταλειμμένο πειρατικό ιπτάμενο πλοίο του στόλου του Μαυρογένη, με το οποίο θα αποδράσουν ο Πίτερ και ο Χουκ. Αναλαμβάνοντας το τιμόνι, ο Χουκ θα γευτεί για πρώτη φορά τι σημαίνει να κυβερνάς πειρατικό καράβι…

ΡΕΪΝΤΖΕΡ

Το Ρέιντζερ είναι η ιπτάμενη γαλέρα του Μαυρογένη, μήκους 30 μέτρων, η οποία φτάνει στο ορφανοτροφείο Λάμπερθ, για να απαγάγει τα ορφανά – μεταξύ αυτών και ο Πίτερ – πριν επιστρέψει στα ορυχεία της Χώρας του Ποτέ.

Η ΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑΣ ΑΝΝΑΣ

«Η Εκδίκηση της Βασίλισσας Άννας» είναι ένα πλοίο 30 μέτρων, με 100 κανόνια που θα γίνει το ιπτάμενο αρχηγείο του Μαυρογένη, καθώς ο θρυλικός πειρατής θα ξεκινήσει το ταξίδι για να εντοπίσει τον Πίτερ και το θρυλικό Βασίλειο των Νεραϊδών.

Η ταινία «Παν» θα κυκλοφορήσει στις ελληνικές αίθουσες σε 2D, 3D και μεταγλωττισμένη.

ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΕΣ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗΣ

Μετάφραση/Προσαρμογή: ΛΕΝΑ ΜΑΡΑΒΕΑ

Σκηνοθεσία: ΗΛΙΑΣ ΖΕΡΒΟΣ

Πίτερ Παν ΚΩΣΤΑΝΤΗΣ ΜΑΥΡΙΑΣ

Μαυρογένης ΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΣ

Χουκ ΧΡΗΣΤΟΣ ΘΑΝΟΣ

Τάιγκερ Λίλι ΣΤΕΦΑΝΙΑ ΦΙΛΙΑΔΗ

Μαίρη ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΓΚΙΡΓΚΙΣ

Σμι ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΜΑΡΙΖΑΣ

Μητέρα Μπάρναμπας ΒΙΝΑ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ

Νιμπς ΝΤΙΝΟΣ ΠΙΚΡΟΔΗΜΗΤΡΗΣ

Μπίσοπ ΦΩΤΗΣ ΠΕΤΡΙΔΗΣ

Πρεσβύτερος ΚΩΣΤΑΣ ΔΑΡΛΑΣΗΣ

ΑΚΟΥΓΟΝΤΑΙ ΕΠΙΣΗΣ:

ΚΩΣΤΑΣ ΑΠΟΣΤΟΛΙΔΗΣ

ΒΑΣΙΛΗΣ ΜΗΛΙΟΣ

ΗΛΙΑΣ ΖΕΡΒΟΣ

ΣΟΦΙΑ ΚΑΨΑΜΠΕΛΗ

ΠΑΝΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

ΜΑΡΙΟΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ

ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΠΑΤΤΑΣ

ΧΡΗΣΤΟΣ ΡΑΠΤΗΣ

ΗΧΟΛΗΨΙΑ:ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΑΡΓΥΡΟΣ, ΘΕΟΛΟΓΟΣ ΛΙΝΑΚΗΣ,ΣΩΤΗΡΗΣ ΛΟΥΚΑΤΟΣ

ΤΕΧΝΙΚΟΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ: ΠΑΝΟΣ ΑΣΗΜΕΝΙΟΣ

ΣΤΟΥΝΤΙΟ ΜΕΤΑΓΛΩΤΤΙΣΗΣ: POWER MUSIC PRODUCTIONS