Άντε ψυχούλα μου, σκότωσέ με!, του Αζίζ Νεσίν στο Θέατρο Ελεύθερη Έκφραση

Η κωμωδία του Τούρκου συγγραφέα Αζίζ Νεσίν, «Άντε ψυχούλα μου, σκότωσέ με!», ανεβαίνει το Σάββατο 2 Νοεμβρίου, στο Θέατρο «Ελεύθερη Έκφραση» σε σκηνοθεσία Ελένης Γερασιμίδου.

Πρόκειται για την βαθιά ανθρώπινη ιστορία δύο γυναικών που όντας χήρες, συμβιώνουν με τις αναμνήσεις τους, αλλά ονειρεύονται τον νέο έρωτα, ο οποίος όμως αργεί να τους χτυπήσει την πόρτα!

Ο πολυβραβευμένος συγγραφέας Αζίζ Νεσίν, με το ιδιαίτερο χιούμορ του, μιλά για την απώλεια και τη μοναξιά, τη θύμηση και τη μνήμη, αλλά κυρίως για τη λαχτάρα του έρωτα που κυριαρχεί στην καθημερινότητα και τη ζωή των δυο γυναικών την ώρα που πάνω από την Κωνσταντινούπολη πλανάται ο τρόμος για την ύπαρξη ενός διεστραμμένου σεξιστή δολοφόνου, ο οποίος στραγγαλίζει μοναχικές γυναίκες.

Η επίσκεψη του υπαλλήλου της εταιρείας φωταερίου στο σπίτι μιας εκ των δυο γυναικών δρα καταλυτικά, καθώς γίνεται αφορμή να ξεδιπλωθούν  κρυφοί πόθοι και πάθη, όνειρα και ζήλιες, που δρομολογούν μια σειρά από κωμικοτραγικές καταστάσεις. Αυτή η μοιραία επίσκεψη αλλάζει την ροή της ιστορίας και δίνει ένα αναπάντεχο και απρόσμενο τέλος στη ζωή των πρωταγωνιστών.

Το χιούμορ και ο υπόγειος σαρκασμός εναλλάσσονται ταχύτατα όπως και οι διάλογοι, οι οποίοι αποκαλύπτουν αλήθειες, ψέματα και φαντασιώσεις, ενώ η έκφραση τρυφερότητας εναλλάσσεται με την ωμότητα των ανθρώπινων ενστίκτων.

Η Μαίρη Ιγγλέση, με τους σταθερούς συνεργάτες της, Γιάννη Τσιώμου και Τζένη Οικονόμου, δίνουν ρεσιτάλ γέλιου στο «Άντε ψυχούλα μου, σκότωσέ με!», από Τετάρτη έως Κυριακή, στο Θέατρο «Ελεύθερη Έκφραση».

Η σκηνοθέτις Ελένη Γερασιμίδου σημειώνει για το έργο:

Η πρόταση της «Ελεύθερης Έκφρασης» δια στόματος Μαίρης Ιγγλέση, να σκηνοθετήσω έργο του Αζίζ Νεσίν, αποτελεί τιμή για μένα. Δέχτηκα με χαρά υπολογίζοντας μόνο στο θαυμασμό μου για το συγκεκριμένο συγγραφέα.

Λατρεύει κανείς σ’ αυτόν, το υποδόριο χιούμορ του, τη σκέψη ενός ανθρώπου βαθιά και ουσιαστικά προοδευτικού, την καθολικότητα της ανθρωπιάς του που αγκαλιάζει όλους τους λαούς που δοκιμάζονται. Κάτω από μια φαινομενικά απλή και αστεία ιστορία, κρύβεται το δράμα των ηρώων του, που είναι η μοναξιά.

Δεν υπολόγισα τις δυσκολίες και βούτηξα στα βαθιά. Μ’ ενθουσιασμό ωστόσο, κι αυτό είναι το μόνο για το οποίο μπορώ να σας διαβεβαιώσω: ο ενθουσιασμός μεταδόθηκε σ’ αυτή τη συνεργασία.

Εμείς το απολαύσαμε. Μακάρι να μην αδικήσουμε τον σπουδαίο αυτόν συγγραφέα.

Συντελεστές:
Συγγραφέας: Αζίζ Νεσίν
Μετάφραση: Παναγιώτης Αμπατζής
Σκηνοθεσία: Ελένη Γερασιμίδου
Σκηνικά – Κοστούμια: Κώστας Βελινόπουλος
Φωτισμοί: Αντώνης Παναγιωτόπουλος