Παρασκευή, 24 Φεβρουαρίου 2017

Προϊόν του Mark Ravenhill

Προϊόν του Mark Ravenhill
Το έργο του Mark Ravenhill, «To προϊόν», θα παρουσιαστεί στο Bios στις αρχές του Οκτώβρη. Τη μετάφραση και τη σκηνοθεσία

υπογράφει η Νάνσυ Μπινιαδάκη. Η παράσταση θα ανέβει στις 6 Οκτωβρίου και θα διαρκέσει μέχρι τις 24 του μήνα.

Ένας κινηματογραφικός παραγωγός προσπαθεί να πείσει μία σέξυ στάρλετ ότι έχει το σενάριο που θα τους φέρει την επιτυχία - το τέλειο προϊόν: μία ωραία επιχειρηματίας, που έχει χάσει τον άντρα της στους Δίδυμους Πύργους, ζει μία θυελλώδη ερωτική σχέση με τον Μωχάμετ, έναν βομβιστή αυτοκτονίας που σχεδιάζει ν’ ανατινάξει την Ντίσνευλαντ στο Παρίσι…

Μαύρο χιούμορ και άγρια κριτική. Ο ωραίος τρομοκράτης σαν απειλή κι ερωτική φαντασίωση. Η πραγματικότητα σαν προϊόν. Το συναίσθημα παραμορφωμένο μέσα στο λαμπερό εμπόριο του θεάματος.

Οι εικόνες που επαναλαμβάνονται τόσες φορές και σε τόσα μέσα, που δεν διακρίνεται πια το πραγματικό από τη μυθοπλασία. Το Ισλάμ και η Δύση, ο φόβος κι ο εθνικισμός, το σεξ και η βία, όλα ανακατεμένα σε ένα προκλητικό, ακραίο κι επιθετικό έργο ανάμεσα στη φρίκη, τη διαστροφή και την ανοησία. Μια ιστορία για την παθιασμένη ανάγκη του ανθρώπου να πιστέψει κάπου, σε κάτι, σε κάποιον.

Ο Βρετανός συγγραφέας Mark Ravenhill γεννημένος το 1966, είναι ένας από τους πιο επιτυχημένους της γενιάς του και εκπρόσωπος του περίφημου κινήματος του «in-yer-face» theatre.

Στην Ελλάδα έχουν παρουσιαστεί πολλά έργα του, ήδη από το Shopping and Fucking το 1997.

Το ΠΡΟΪΟΝ παρουσιάστηκε πρώτη φορά στο Fringe Festival του Εδιμβούργου το 2005, με τον ίδιο το συγγραφέα στο ρόλο του παραγωγού.


Παίζουν: Δημήτρης Λιόλιος, Ηλιάνα  Γαϊτάνη

Μετάφραση – Σκηνοθεσία: Νάνσυ Μπινιαδάκη
Σκηνικά – Κοστούμια: Τριάδα Παπαδάκη
Βίντεο - Γραφιστικές Μακέτες: Κωνσταντίνος Χαϊδαλής / http://www.brittle.gr/ 
Φωτισμοί: Διονύσης  Ευθυμιόπουλος
Παραγωγή: Christopher Zitterbart / watchmen productions

Σχετικές ειδήσεις
Οκτώ τρόποι για να πεις αντίο, στο Θέατρο Αγγέλων Βήμα
07.02.2017 16:12
Στο θέατρο «Αγγέλων Βήμα» θα παρουσιαστεί για πρώτη φορά στην Ελλάδα το έργο της Ιαπωνο-Καναδής συγγραφέως Mieko Ouchi «Οκτώ Τρόποι Για Να Πεις Αντίο – ΤΗΕ RED ΡRIEST» σε μετάφραση Μαργαρίτας Δαλαμάγκα-Καλογήρου και σκηνοθεσία Γιάννη Καλατζόπουλου.
08.11.2016 10:21
Η παράσταση "Μια Απλή Ερωτική Ιστορία" των Ειρήνη Πατσούρου και Αχιλλέα Ψαλτόπουλου ανεβαίνει για λίγες παραστάσεις στο θέατρο Αθήναιον στη Θεσσαλονίκη.
Ρέπλικα, μια ερωτική ιστορία της Στέλλας Μαρή για 2η σεζόν στο Studio Κυψέλης
10.10.2016 11:43
Η ερωτική ιστορία «Ρέπλικα» της Στέλλας Μαρή ξεκίνησε για 2η σεζόν, την Κυριακή 9 Οκτωβρίου 2016, με τον Μανώλη Βαζαίο στο ρόλο του ερευνητή-κατασκευαστή ρομπότ και την Στέλλα Μαρή στο ρόλο της ρέπλικας, στο Studio Κυψέλης για περιορισμένες παραστάσεις μέχρι τον Δεκέμβριο.
Άμλετ ο Β, από τον Οκτώβρη στο Θέατρο Ζίνα
08.08.2016 15:26
Το ξεκαρδιστικό έργο του Σάμιουελ Μπόμπρικ, Άμλετ ο Β', που γνώρισε εκκωφαντική επιτυχία όταν ανέβηκε παλιότερα στο Θέατρο Νέο Ριάλτο σε μετάφραση Ερρίκου Μπελιέ και σκηνοθεσία Βλαδίμηρου Κυριακίδη, επιστρέφει αυτόν τον Χειμώνα στο Θέατρο ΖΙΝΑ.
«Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη από τον Μιχαήλ Μαρμαρινό στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου
25.07.2016 10:55
Η «Λυσιστράτη» του Αριστοφάνη πρόκειται να παρουσιαστεί στο Αρχαίο Θέατρο Επιδαύρου σε σκηνοθεσία του Μιχαήλ Μαρμαρινού και σε νέα μετάφραση του Δημήτρη Δημητριάδη, στις 5 και 6 Αυγούστου, στο πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών και Επιδαύρου. Ο Μιχαήλ Μαρμαρινός συναντάται για πρώτη φορά με τον μεγάλο κωμικό ποιητή, σκηνοθετώντας το πιο αντιπολεμικό έργο του, με ένα σύνολο έξοχων ηθοποιών στο πλάι του και την Λένα Κιτσοπούλου να ερμηνεύει τον ρόλο της Λυσιστράτης.