Δευτέρα, 5 Δεκεμβρίου 2016

Ο πατέρας μου - Πάμπλο Εσκομπάρ

Ο πατέρας μου - Πάμπλο Εσκομπάρ

Από τις εκδόσεις Μίνωας κυκλοφορεί το βιβλίο, Ο πατέρας μου του Πάμπλο Εσκομπάρ σε μετάφραση Μαρίας Παλαιολόγου

 

Ως τώρα πιστεύαμε πως είχαν ειπωθεί τα πάντα για τον Πάμπλο Εσκομπάρ, έναν από τους πιο επικίνδυνους εγκληματίες της Λατινικής Αμερικής.
Βιβλία και σειρές, όπως Πάμπλο Εσκομπάρ, Narcos, αποτυπώνουν εκδοχές που εστιάζουν μόνο στην εξωτερική εικόνα, ιδωμένη από απόσταση, ποτέ κάτω από το πρίσμα της οικογένειας και της προσωπικής ζωής .
Είκοσι τρία χρόνια μετά τον θάνατο του αρχηγού του καρτέλ του Μεδεγίν, ο γιος του Εσκομπάρ, Χουάν Πάμπλο Εσκομπάρ, ταξιδεύει σε ένα παρελθόν που δεν διάλεξε ο ίδιος για να δείξει το άγνωστο πρόσωπο του πατέρα του.
Ένας άντρας διψασμένος για εξουσία, χωρίς ενδοιασμούς και χωρίς οίκτο για κανέναν, που στάθηκε ικανός να φτάσει τη σκληρότητα στα άκρα, την ίδια στιγμή που εκδήλωνε απέραντη αγάπη για την οικογένειά του.

Συγκρούσεις αντίπαλων καρτέλ, εκβιασμοί, απαγωγές και εκτελέσεις δημοσιογράφων, δικαστικών, υπουργών σε μια βιογραφία που διαβάζεται σαν το καλύτερο αστυνομικό μυθιστόρημα που γράφτηκε ποτέ.

Δεν πρόκειται για το βιβλίο ενός γιου που αναζητά τη συγχώρεση για τον πατέρα του, αλλά για μια συγκλονιστική διήγηση των συνεπειών που έχει στη ζωή των ανθρώπων η βία και η εγκληματικότητα.

 
Ο Χουάν Πάμπλο Εσκομπάρ, που τώρα πια ονομάζεται Χουάν Σεμπαστιάν Μαροκίν, γεννήθηκε στο Μεδεγίν της Κολομβίας το 1977.
Είναι αρχιτέκτονας και ζει στο Μπουένος Άιρες με τη γυναίκα και την κόρη του.
Όταν δολοφονήθηκε ο πατέρας του από επίλεκτο σώμα της κολομβιανής Αστυνο­μίας, ορκίστηκε εκδίκηση.
Πολύ σύντομα όμως συνειδητοποίησε ότι θα ήταν καταστροφικό να ακολουθήσει τα βήματά του.
Ο ειρηνιστής γιος του πιο γνωστού εμπόρου ναρκωτικών της ιστορίας επιδίωξε και κατάφερε να αρχίσει ο διάλογος, ζητώντας συγγνώμη από τους απογόνους των θυμάτων της βίας και της τρομοκρατίας που ασκήθηκε από τον βαρόνο των ναρκωτικών πατέρα του τις δεκαε­τίες του ’80 και του ’90.

Αυτό το πρώτο του βιβλίο αποτελεί μια συγκλονιστική μαρτυρία και μια διεισδυτική περιγραφή των γεγονότων που μετέτρεψαν έναν μικρό λαθρέμπορο επιτύ­μβιων στηλών στον πιο διάσημο και πλούσιο αδίστακτο βαρόνο ναρκωτικών όλων των εποχών.
Σχετικές ειδήσεις
Το καρτέλ - Ντον Γουίνσλοου
19.09.2016 10:28
O μετρ του σκληρού νουάρ Τζέιμς Έλροϊ το χαρακτήρισε ως το «Πόλεμος και Ειρήνη του κόσμου των ναρκωτικών». Κριτικοί και αναγνώστες το αποθεώνουν. Το μυθιστόρημα του Ντον Γουίνσλοου «Το καρτέλ» είναι ένα έπος για τον αμείλικτο πόλεμο των ναρκωτικών που μαίνεται στα σύνορα ΗΠΑ και Μεξικού. Το βιβλίο θα κυκλοφορήσει τον προσεχή Οκτώβριο από τις Εκδόσεις Καστανιώτη σε μετάφραση της Ιλάειρας Διονυσοπούλου.
Το καρτέλ - Ντον Γουίνσλοου
13.09.2016 12:14
O µετρ του σκληρού νουάρ Τζέιµς Έλροϊ το χαρακτήρισε ως το «Πόλεµος και Ειρήνη του κόσµου των ναρκωτικών». Κριτικοί και αναγνώστες το αποθεώνουν. Το µυθιστόρηµα του Ντον Γουίνσλοου, Το καρτέλ είναι ένα έπος για τον αµείλικτο πόλεµο των ναρκωτικών που µαίνεται στα σύνορα ΗΠΑ και Μεξικού. Παρέµεινε στη λίστα µε τα ευπώλητα των New York Times για εβδοµάδες, απέσπασε το βραβείο των Los Angeles Times για το βιβλίο της χρονιάς 2015 και σε λίγες µέρες κυκλοφορεί στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Καστανιώτη (µτφρ. Ιλάειρα Διονυσοπούλου).
Μαύρα ρόδα - Jane Thynne
05.07.2016 09:43
Από τις εκδόσεις Κέδρος κυκλοφορεί το μυθιστόρημα Μαύρα ρόδα της Jane Thynne, σε μετάφραση Φίλιππου Χρυσόπουλου.
Ο δημιουργός του ντετέκτιβ Κλουζ στην Πάτρα
29.03.2016 12:49
Το βιβλιοπωλείο Discover your Way γιορτάζει την παγκόσμια ημέρα παιδικού βιβλίου με έναν ξεχωριστό καλεσμένο. Ο Γίργκεν Μπανσέρους, ο «πατέρας» του αγαπημένου ήρωα, ντεντέκτιβ Κλουζ, έρχεται για μια μοναδική εμφάνιση στην Πάτρα και μαζί του φέρνει όχι μόνο τα τελευταία νέα του Κλουζ αλλά και τους δυο καινούργιους του φίλους, τη Μίλι και τον Μάγκνους.
Πατέρας και γιος - Edmund Gosse
31.12.2015 11:26
Από τις Πανεπιστημιακές Εκδόσεις Κρήτης κυκλοφορεί το βιβλίο Πατέρας και γιος. Σπουδή πάνω σε δύο ιδιοσυγκρασίες του Edmund Gosse σε μετάφραση του Παναγιώτη Σουλτάνη.