Τρίτη, 6 Δεκεμβρίου 2016

Η Δάφνη και το ποτάμι - Θανάσης Κριτσινιώτης

Η Δάφνη και το ποτάμι - Θανάσης Κριτσινιώτης

Από τις εκδόσεις Γαβριηλίδης κυκλοφορεί η δίγλωσση ποιητική συλλογή του Θανάση Κριτσινιώτη, Η Δάφνη και το ποτάμι / Dafni und der fluss (μετάφραση στα γερμανικά: Νικόλαος Κριτσινιώτης).

 

«Η Δάφνη ανυπόδητη»

 

Τα πόδια μου γυμνά. Πατώ χώμα και πέτρες.

Νιώθω ένα σκουλήκι να συστρέφεται 

μες στο έδαφος.

Νιώθω ένα σπόρο να μισανοίγει.

Νιώθω τον καλπασμό μακρινών αλόγων.

Ένα κόκκινο ψάρι κολυμπάει

σ' ένα υπόγειο, βαθύ ποτάμι.

Σχετικές ειδήσεις
Ο χώρος της υποχώρησης - Michael March
05.12.2016 12:20
Από τις εκδόσεις Άγρα κυκλοφορεί η ποιητική συλλογή, Ο χώρος της υποχώρησης του Michael March σε μετάφραση Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ
Φιλί της ζωής - Θανάσης Χατζόπουλος
11.10.2016 09:50
Από τις εκδόσεις Κίχλη κυκλοφορεί η ποιητική συλλογή, Φιλί της ζωής του Θανάση Χατζόπουλου.
Ονειροπολήσεις (ενός φεγγαριού) - Ειρήνη Ευριπίδου
07.10.2016 10:45
Από τις εκδόσεις Αίολος κυκλοφορεί η δεύτερη δίγλωσση έκδοση (ελληνικά, αγγλικά) ποιητική συλλογή της ποιήτριας Ειρήνης Ευριπίδου με τίτλο Ονειροπολήσεις (ενός φεγγαριού) - Reveries (of a Moon).
Με τη Ματιά του Κούρου - Μελίτα Τόκα - Καραχάλιου
12.08.2016 09:48
Η ποιητική της συλλογή της Μελίτας Τόκα - Καραχάλιου, "Με τη Ματιά του Κούρου" "Le Regard de Kouros" κυκλοφορεί σε δίγλωσση έκδοση από τις "Εκδόσεις των Φίλων".
Π=3,14 μια άλλη πλευρά - Θανάσης Καβαλλιεράτος
15.03.2016 12:20
Από τις εκδόσεις Αλεξάνδρεια κυκλοφορεί η ποιητική συλλογή Π=3,14 μια άλλη πλευρά του Θανάση Καβαλλιεράτου.